Dimelo - Rak-Su

Dimelo - Rak-Su

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dimelo , artiest - Rak-Su met vertaling

Tekst van het liedje " Dimelo "

Originele tekst met vertaling

Dimelo

Rak-Su

Originele tekst

Oh, you got my heart beating rápido

You got the boom like your name’s J’Lo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

We were, two stepping on the dance floor

And now ya, still telling me you want more

Podemos bailar 'till ya feet sore

Tengo a few moves at a top drawer (aye)

I grab your hand, we start to step (aye)

We salsa dance and move correct (aye)

She got me in deep like a scuba (woo)

I’m telling she hotter than Cuba

The way you move, the way you move

Makes me wanna get close to you

I had to Whatsapp my amigos

She moving like she from Puerto Rico

Oh, you got my heart beating rápido

You got the boom like your name’s J’Lo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Shakira, Shakira

Still no fighting tonight

Wanna be startin' something, guilty feet ain’t got no rhythm

That’s George Michael moonwalking with Michael Jackson

Rihanna she give me wild thoughts

Baby take off like planes at Heathrow Airport

Figure 8 make man take bait

I never really knew that she could dance like this

The way you move, the way you move

Makes me wanna get close to you

I had to Whatsapp my amigos

She moving like she from Puerto Rico

Oh, you got my heart beating rápido

You got the boom like your name’s J’Lo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Pulled up, turning up and it was you that I saw

Mamacita, nice to meet ya, started dancing some more

Back to the table couple drinks we’re just gonna pour

Then I whisper in her ear, «I've never seen you before»

Your body like an hourglass and now an hour pass (hey)

And now it’s getting dark, how about we just leave this bar

We can reach the stars, places new, that’s my task

Me and you can go cruising see some blues up in my car

The way you move, the way you move

Makes me wanna get close to you

I had to Whatsapp my amigos

She moving like she from Puerto Rico

Oh, you got my heart beating rápido

You got the boom like your name’s J’Lo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Oh, it’s a party

Oh, it’s survival

Oh, it’s a party

Oh, it’s survival, oh

You got them hips like Shakira

Smile like Camila

Got me feeling Latino

Liedvertaling

Oh, je laat mijn hart sneller kloppen

Je hebt de hausse zoals je naam J'Lo . is

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

We stonden met z'n tweeën op de dansvloer

En nu zeg je me nog steeds dat je meer wilt

Podemos bailar 'tot je voeten pijnlijk zijn'

Tengo een paar zetten op een bovenste la (aye)

Ik pak je hand, we beginnen te stappen (aye)

We salsa dansen en bewegen correct (aye)

Ze kreeg me diep als een scuba (woo)

Ik zeg dat ze heter is dan Cuba

De manier waarop je beweegt, de manier waarop je beweegt

Zorgt ervoor dat ik dicht bij je wil komen

Ik moest mijn amigo's Whatsappen

Ze beweegt alsof ze uit Puerto Rico komt

Oh, je laat mijn hart sneller kloppen

Je hebt de hausse zoals je naam J'Lo . is

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Shakira, Shakira

Vanavond nog steeds geen ruzie

Wil je iets beginnen, schuldige voeten hebben geen ritme

Dat is George Michael die op de maan wandelt met Michael Jackson

Rihanna, ze geeft me wilde gedachten

Baby stijgt op als vliegtuigen op Heathrow Airport

Figuur 8 laat de mens aas nemen

Ik heb nooit echt geweten dat ze zo kon dansen

De manier waarop je beweegt, de manier waarop je beweegt

Zorgt ervoor dat ik dicht bij je wil komen

Ik moest mijn amigo's Whatsappen

Ze beweegt alsof ze uit Puerto Rico komt

Oh, je laat mijn hart sneller kloppen

Je hebt de hausse zoals je naam J'Lo . is

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Opgetrokken, opgedraaid en jij was het die ik zag

Mamacita, leuk je te ontmoeten, begon weer wat te dansen

Terug naar de tafel paar drankjes die we gewoon gaan schenken

Dan fluister ik in haar oor: "Ik heb je nog nooit eerder gezien"

Je lichaam als een zandloper en nu een uur voorbij (hey)

En nu het donker wordt, zullen we deze bar niet verlaten?

We kunnen de sterren bereiken, nieuwe plaatsen, dat is mijn taak

Jij en ik kunnen gaan cruisen, zie wat blues in mijn auto

De manier waarop je beweegt, de manier waarop je beweegt

Zorgt ervoor dat ik dicht bij je wil komen

Ik moest mijn amigo's Whatsappen

Ze beweegt alsof ze uit Puerto Rico komt

Oh, je laat mijn hart sneller kloppen

Je hebt de hausse zoals je naam J'Lo . is

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Dimelo, dimelo, dimelo

Dimelo, dimelo, dimelo

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Oh, het is een feest

Oh, het is overleven

Oh, het is een feest

Oh, het is overleven, oh

Je hebt ze heupen zoals Shakira

Glimlach als Camila

Ik voel me Latino

Andere nummers van deze artiest:

2

Fuego

Rak-Su • 2021

3

Left Right

Rak-Su, Donel • 2021

4

Lowkey

Rak-Su • 2021

5

Girls Like You

Rak-Su, Celina Sharma • 2021

8

Girl

Rak-Su • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt