Si Em Mor - Raimon

Si em mor

Que el cant siga ja realitat

Si em mor

Que les esperances siguen fets

I que d’altres continuen

El que nosaltres continuem

Si em mor

-quin absurd descans-

Ja per sempre

Lluny de tot el que més estime

Lluny de tot el que més vull

Si em mor

Que el cant siga ja realitat

Si em mor

Que el nostre treball

Haja guanyat

Si em mor

Si em mor

Als ik dood ga

Moge het lied werkelijkheid worden

Als ik dood ga

Moge de hoop vervuld worden

En dat anderen doorgaan

Wat gaan we verder

Als ik dood ga

-wat een absurde breuk-

Al voor altijd

Verre van alles waar hij het meest van houdt

Verre van alles wat ik het liefste wil

Als ik dood ga

Moge het lied werkelijkheid worden

Als ik dood ga

Dat is ons werk

Hij heeft gewonnen

Als ik dood ga

Als ik dood ga