La mar respira calma - Raimon, Verdcel
Альбом: Petjades
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Spaans
- Duur: 6:36
Hieronder staat de songtekst van het nummer La mar respira calma , artiest - Raimon, Verdcel met vertaling
Tekst van het liedje " La mar respira calma "
Originele tekst met vertaling
La mar respira calma
Raimon, Verdcel
Оригинальный текст
La luz se está muriendo
En llanto de gaviotas
Último sol de tarde
Besa labios del agua
Pintada en blanco muro
Sombra de un limonero
El garbino despeina
Los árboles peinados
La mar respira calma
La mar respira calma
Colores ya cansados
Desean noche clara
Por poniente se acercan
Nubes a la montaña
Por sendas viejas de aire
Se pierden amplias alas
Donde cela la música
Cielo y tierra se abrazan
La mar respira calma
La mar respira calma
Callaron lentamente
Voces vivas de tarde
Me sentí hecho de viento
De horas vagas y suaves
Y toco la mirada
Que leía la página
Del libro de mi vida
Que ahora ha sido arrancada
La mar respira calma
La mar respira calma
Перевод песни
Het licht is aan het sterven
in de kreet van meeuwen
laatste middagzon
Kus de lippen van het water
wit geschilderde muur
schaduw van een citroenboom
de garbino verward
gekamde bomen
De zee ademt rust
De zee ademt rust
kleuren al moe
wens heldere nacht
vanuit het westen naderen ze
wolken naar de berg
Door oude luchtwegen
Brede vleugels gaan verloren
waar de muziek schittert
Hemel en aarde omhelzen elkaar
De zee ademt rust
De zee ademt rust
ze vielen langzaam stil
live stemmen van de middag
Ik voelde me gemaakt van wind
Van vage en zachte uren
En ik raak de blik aan
die de pagina heeft gelezen
Uit het boek van mijn leven
Die nu is weggerukt
De zee ademt rust
De zee ademt rust
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt