Si Com Lo Taur - Raimon

Si com lo taur se’n va fuit pel desert

Quan és sobrat per son semblant qui el força

Ne torna mai fins ha cobrada força

Per destruir aquell qui l’ha desert

Tot enaixí em convé llunyar de vós

Car vostre gest mon esforç ha confús;

No tornaré fins del tot haja fus

La gran paor qui em tol ser delitós

Als hij net als de stier wegrende door de woestijn

Wanneer het overblijft voor soortgelijke slaap, wie dwingt het

Hij komt pas terug als hij op krachten is gekomen

Om degene te vernietigen die hem in de steek heeft gelaten

Dus het is beter voor mij om uit je buurt te blijven

Omdat jouw gebaar mijn poging in de war heeft gebracht;

Ik ga niet helemaal terug naar haja fus

De grote angst die me delinquent maakt