Yokluğun Bir Felaket - Rafet El Roman

bu gece yoksun

şerefine içiyorum

resmine baka baka

ağliyorum ağliyorum

felaket bir felaket

yokluğun şu an benim için

soruyorum nasil nasil devam eder

ah çok pişmanim bir gurur uğruna

hem sana hem bana yazik ettim

oysa bir bakişim bir sözüm yeterdi

deseydim deseydim sana gitme

her sabah seni düşünüyorum uyaninca

yatağimin başinda oturup üzülüyorum

yok hiçbir şeyin değeri

imkansiz çaresiz bir haldeyim haldeyim

felaket bir felaket

yokluğun şu an benim için

soruyorum nasil nasil zaman geçer

ah çok üzgünüm bir gurur uğruna

hem sana hem bana yazik ettim

oysa bir bakişim bir sözüm yeterdi

deseydim deseydim sana gitme

je bent weg vanavond

Ik drink ter ere van jou

kijk naar je foto

ik huil ik huil

ramp een ramp

je afwezigheid is nu voor mij

Ik vraag hoe het verder gaat

oh ik heb zoveel spijt omwille van trots

Ik heb zowel jou als mij geschreven

maar één blik en één woord was genoeg

Als ik het je heb verteld, ga dan niet naar je toe

Ik denk elke ochtend aan je als ik wakker word

ik zit bij mijn bed en ik voel me verdrietig

niets is de moeite waard

Ik ben in een hulpeloze staat

ramp een ramp

je afwezigheid is nu voor mij

Ik vraag hoe de tijd verstrijkt

oh het spijt me zo omwille van trots

Ik heb zowel jou als mij geschreven

maar één blik en één woord was genoeg

Als ik het je heb verteld, ga dan niet naar je toe