Hieronder staat de songtekst van het nummer Nerdesin , artiest - Rafet El Roman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rafet El Roman
Bak bir yaz daha geçti
Son kuşlar uçtu gitti, nerdesin?
Nerdesin…
Biraz hasret, biraz gayret
Belki yarın, belki bugün, bekledim
Nerdesin…
Bir bilsen neler neler
Neler feda eder bu gönlüm senin için?
Sensiz her şey anlamsız
Her şey basit, kolay, değersiz, bir bilsen
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Çıkarız dağlara, uzanır kırlara
Uyur bir gölgede, seyreder bulutları
Okşarım saçından, koklarım teninden
Ah, nrdesin?
Bak bir yaz daha geçti
Son kuşlar uçtu gitti, nerdsin?
Nerdesin…
Ne düşlerle, umutlarla
Gözlerim hep şu yollarda, bekledim
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Çıkarız dağlara, uzanır kırlara
Uyur bir gölgede, seyreder bulutları
Okşarım saçından, koklarım teninden
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Sarılır sımsıkı, bakışır doya doya
Güneş batınca, karanlık basınca
Seyreder yıldızları, sayarız kayanları
Ah, nerdesin?
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Çıkarız dağlara, uzanır kırlara
Uyur bir gölgede, seyreder bulutları
Okşarım saçından, koklarım teninden
Ah, nerdesin?
Kijk, er is weer een zomer voorbij
De laatste vogels vlogen weg, waar ben je?
Waar ben je…
Een beetje verlangen, een beetje moeite
Misschien morgen, misschien vandaag, ik heb gewacht
Waar ben je…
Als je eens wist wat
Wat zou mijn hart voor jou opofferen?
Zonder jou is alles zinloos
Alles is eenvoudig, gemakkelijk, waardeloos, als je het maar wist
Maar jij komt, in de herfstzon
We gaan naar de bergen, bereiken het platteland
Slaapt in een schaduw, kijkt naar de wolken
Ik streel je haar, ik ruik je huid
O, waar ben je?
Kijk, er is weer een zomer voorbij
De laatste vogels vlogen weg, waar ben je?
Waar ben je…
Met welke dromen en hoop
Mijn ogen zijn altijd op die wegen gericht, ik heb gewacht
Maar jij komt, in de herfstzon
We gaan naar de bergen, bereiken het platteland
Slaapt in een schaduw, kijkt naar de wolken
Ik streel je haar, ik ruik je huid
Maar jij komt, in de herfstzon
Dikke knuffel, kijkt elkaar aan
Als de zon ondergaat, als het donker wordt
We kijken naar de sterren, we tellen de vallende
O, waar ben je?
Maar jij komt, in de herfstzon
We gaan naar de bergen, bereiken het platteland
Slaapt in een schaduw, kijkt naar de wolken
Ik streel je haar, ik ruik je huid
O, waar ben je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt