Hieronder staat de songtekst van het nummer Gidene Dur Diyemem , artiest - Rafet El Roman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rafet El Roman
Bir aşka başlarken ne kadar da özgürüz
Özgüvenle sarılıp söz yeminler ederiz
Bir tutkuyla bakışıp mutluluğa inanarak
Birçok anlam yükleriz duygular büyüterek
Ayrıldığımız o anda bir enkaza dönüşür
Bütün sözler, anılar anlamını yitirir
Ayrıldığımız o yerde bir yıkıntı oluşur
Altından kalkamazsın olan oluyor
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Hani hiç ayrılamam sensiz yaşayamam
Anladım ki her şey büyük bir yalan
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Bu kadar sevebilir, sevebilir mi bir insan?
Of-of-of
Bir aşka başlarken ne kadar heyecanlıyız
Sanki yeni bir hayat, başka insanlarız
Eşsiz bir bütün gibi geleceği konuşuruz
Doğru güzel ne varsa her şeye inanırız
Ayrıldığımız o anda bir enkaza dönüşür
Bütün sözler, anılar anlamını yitirir
Ayrıldığımız o yerde bir yıkıntı oluşur
Altından kalkamazsın olan oluyor
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Hani hiç ayrılamam sensiz yaşayamam
Anladım ki her şey büyük bir yalan
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Bu kadar sevebilir, sevebilir mi bir insan?
Of-of-of
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Hani hiç ayrılamam sensiz yaşayamam
Anladım ki her şey büyük bir yalan…
Hoe vrij zijn we als we een liefde beginnen
We knuffelen met vertrouwen en maken beloftes
Kijken met passie en geloven in geluk
We laden veel betekenissen door emoties te vergroten
Het verandert in een wrak op het moment dat we vertrekken
Alle woorden, herinneringen verliezen hun betekenis
Een ruïne vormt zich op de plek waar we uit elkaar gingen.
Wat gebeurt er dat je niet aankan?
Ik kan je niet zeggen dat je moet stoppen
Ik kan niet trots zeggen
Dan kijk ik, mijn ogen worden een vloed
Ik kan niet weg, ik kan niet leven zonder jou
Ik realiseerde me dat alles een grote leugen is
Ik kan je niet zeggen dat je moet stoppen
Ik kan niet trots zeggen
Dan kijk ik, mijn ogen worden een vloed
Kan een persoon zoveel liefhebben en liefhebben?
van-van-van
Wat zijn we opgewonden als we een liefde beginnen
Het is als een nieuw leven, we zijn andere mensen
We praten over de toekomst als een uniek geheel
Wij geloven in alles wat waar en mooi is
Het verandert in een wrak op het moment dat we vertrekken
Alle woorden, herinneringen verliezen hun betekenis
Een ruïne vormt zich op de plek waar we uit elkaar gingen.
Wat gebeurt er dat je niet aankan?
Ik kan je niet zeggen dat je moet stoppen
Ik kan niet trots zeggen
Dan kijk ik, mijn ogen worden een vloed
Ik kan niet weg, ik kan niet leven zonder jou
Ik realiseerde me dat alles een grote leugen is
Ik kan je niet zeggen dat je moet stoppen
Ik kan niet trots zeggen
Dan kijk ik, mijn ogen worden een vloed
Kan een persoon zoveel liefhebben en liefhebben?
van-van-van
Ik kan je niet zeggen dat je moet stoppen
Ik kan niet trots zeggen
Dan kijk ik, mijn ogen worden een vloed
Ik kan niet weg, ik kan niet leven zonder jou
Ik realiseerde me dat alles een grote leugen is...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt