Hieronder staat de songtekst van het nummer Schaufenster , artiest - RAF Camora met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAF Camora
Die Welt soll ein Schaufenster sein
Doch ich laufe nur daran vorbei
Sie woll’n oder trau’n sich nicht rein
Warnen dich vor Gott und der Welt, lass sie reden und nimm es
Dein Kopf denkt: «Nein», doch dein Herz sagt: «Nimm es!»
Es gibt Alphas, Betas und Benzer — nimm es!
Vergiss die Verbote
Nur mit dem Tod endet die Episode
Yeah, ah!
Alles kann man kaufen, außer Lebenszeit
Alles wiederholt sich, außer 'ne Gelegenheit
Und die Familie wird bestimmt fast vor Langeweile sterben
Wenn dir im Totenbett nichts mehr zu erzählen bleibt
Die Jungs machen Party, dann Party noch härter
Der Sound ist zu leise — dann schnapp den Verstärker
Sei wie ein Bär, wenn sie mein', dass sie die Löwen sind
Quatschen sie Bien' an, dann hol dir die Königin
Der Weg führt nach Köpenick — renn bis nach Moskau
Schenk ihnen ein Haus und sie werden dir ein Schloss bauen
Dein Kopf voll mit sinnlosen Fragen und Sorgen
Doch wieder mal sind alles nur Worte
Die Welt soll ein Schaufenster sein
Doch ich laufe nur daran vorbei
Sie woll’n oder trau’n sich nicht rein
Warnen dich vor Gott und der Welt, lass sie reden und nimm es
Dein Kopf denkt: «Nein», doch dein Herz sagt: «Nimm es!»
Es gibt Alphas, Betas und Benzer — nimm es!
Vergiss die Verbote
Nur mit dem Tod endet die Episode
Ah!
Unterschätz nie die Kraft, die der Zufall hat
Du denkst viel zu lang, viel zu lang nach — Zug verpasst
Du lernst Frauen kennen — niemals geht was
Weil du nix erlebt hast, nix erzählen kannst
Die Jungs komm' im Benzer, komm mit 'nem Ferrari
Sie fahren nach Florenz, komm, wir fliegen nach Bali
Sie spring' aus dem Fenster, machst du’s ihn' nach?
Nein, scheiß drauf und spring vom Dach
Du wirst gefickt vom Tag — dann fick ihn noch härter
Sie spielen auf Bronx, dann spiel auf Favela
Doch stopp in dei’m Kopf diese Fragen und Sorgen
Denn wieder mal sind alles nur Worte — denk dran!
Die Welt soll ein Schaufenster sein
Doch ich laufe nur daran vorbei
Sie woll’n oder trau’n sich nicht rein
Warnen dich vor Gott und der Welt, lass sie reden und nimm es
Dein Kopf denkt: «Nein», doch dein Herz sagt: «Nimm es!»
Es gibt Alphas, Betas und Benzer — nimm es!
Vergiss die Verbote
Nur mit dem Tod endet die Episode
De wereld zou een etalage moeten zijn
Maar ik loop er gewoon langs
Je wilt of durft niet naar binnen
Waarschuw u voor God en de wereld, laat ze praten en neem het aan
Je hoofd denkt: "Nee", maar je hart zegt: "Neem het!"
Er zijn alfa's, bèta's en benzers - neem het maar!
Vergeet de verboden
De aflevering eindigt pas met de dood
Ja, ach!
Alles kan worden gekocht, behalve levenslang
Alles herhaalt zich behalve een kans
En de familie zal waarschijnlijk bijna doodgaan van verveling
Als je niets meer te vertellen hebt op je sterfbed
De jongens feesten, dan feesten nog harder
Het geluid is te zacht — pak dan de versterker
Wees als een beer als ze denken dat ze de leeuwen zijn
Praat met Bien' en pak dan de koningin
De weg leidt naar Köpenick - ren naar Moskou
Geef ze een huis en ze zullen een kasteel voor je bouwen
Je hoofd vol zinloze vragen en zorgen
Maar nogmaals, het zijn allemaal maar woorden
De wereld zou een etalage moeten zijn
Maar ik loop er gewoon langs
Je wilt of durft niet naar binnen
Waarschuw u voor God en de wereld, laat ze praten en neem het aan
Je hoofd denkt: "Nee", maar je hart zegt: "Neem het!"
Er zijn alfa's, bèta's en benzers - neem het maar!
Vergeet de verboden
De aflevering eindigt pas met de dood
Ah!
Onderschat nooit de kracht van het toeval
Je denkt veel te lang, veel te lang - de trein gemist
Je leert vrouwen kennen - niets werkt ooit
Omdat je niets hebt meegemaakt, kun je niets vertellen
De jongens komen in een Benzer, komen met een Ferrari
Jij gaat naar Florence, kom op, wij gaan naar Bali
Ze springt uit het raam, volg je hem?
Nee, fuck it en spring van het dak
Je wordt met de dag geneukt - neuk hem dan nog harder
Je speelt Bronx en vervolgens Favela
Maar stop deze vragen en zorgen in je hoofd
Want nogmaals, het zijn allemaal maar woorden - onthoud!
De wereld zou een etalage moeten zijn
Maar ik loop er gewoon langs
Je wilt of durft niet naar binnen
Waarschuw u voor God en de wereld, laat ze praten en neem het aan
Je hoofd denkt: "Nee", maar je hart zegt: "Neem het!"
Er zijn alfa's, bèta's en benzers - neem het maar!
Vergeet de verboden
De aflevering eindigt pas met de dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt