Hieronder staat de songtekst van het nummer Nichts war für nichts , artiest - RAF Camora met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAF Camora
Ah, hätt´ meine erste Liebe blos mit einem Kuss geendet
Statt mit zwei andern´ Jungs im Bett
Wär´ mein Herz heute nicht in meiner Brust verhärtet
In meinen Songs gibt es kein bumms sie weg
Hätt´ ich als Kind nicht am Klavier gespielt so laut ich nur kann
Während im Nebenraum die Eltern sich totschlagen
Hätten meine Songs heut´ nicht diesen traurigen Klang als wär´ mein Album die
Messe von Mozart
Hätt´ mich Berlin nicht aufgenommen wie´n Sohn, wie´n Bruder, nachdem ich meine
Stadt verlor´n hab´
Wär´ ich immer noch im 5 Haus, weit weg vom Kudamm
Keiner wüsste was von RAF Camora
Wieder Stress, wieder Drama, egal irgendwas bringt´s
Nichts war für nichts
Die Tränen rinnen auf den Nike Airs Sneaks doch
Nichts war für nichts
Ok, Ah, hätt meine Cousine mir nicht damals ihren Walkman geschenkt
Französischer Rap, wie böse es ballert
Wär´ ich heut einer von Hundertausend Rockern mit Band
Der Metallica wie ein verblödeter covert
Hätt´ dieser LSD Trip, nicht meinen Jungen vernichtet, wäre mein Kopf heute Mus
wie seiner
Hät Kurt Cobain mir nicht gezeigt, alter Prunk ist nichtig
Wär´ mein Geld heute beim Schmuckdesigner
Wär´ ich als Richkid geboren, hät mir keiner gesagt
Das Erfolg so viel Last erfordert
Wären meine Fans über Jahre nicht ein Teil meiner Kraft
Gäb´ es heute keinen Raf Camora
Wieder Stress, wieder Drama, egal irgendwas bringt´s
Nichts war für nichts
Die Tränen rinnen auf den Nike Airs Sneaks doch
Nichts war für nichts
Ah, was mijn eerste liefde maar geëindigd met een kus
In plaats van met twee andere jongens in bed te liggen
Als mijn hart vandaag niet verhard was in mijn borst
In mijn liedjes is er geen knal ze weg
Als ik als kind niet zo hard piano had gespeeld als ik kon
Terwijl de ouders elkaar vermoorden in de kamer ernaast
Als mijn liedjes vandaag niet dit trieste geluid hadden, alsof mijn album ze was
Mis van Mozart
Als Berlin me niet had geaccepteerd als een zoon, als een broer, nadat ik bedoel...
de stad verloren
Als ik nog in het 5 huis was, ver weg van de Kudamm
Niemand wist iets over RAF Camora
Meer stress, meer drama, wat er ook werkt
Niets was voor niets
De tranen lopen over de Nike Airs sneakers
Niets was voor niets
Ok, Ah, als mijn nicht me toen niet haar Walkman had gegeven
Franse rap, hoe hard het knalt
Als ik vandaag een van de honderdduizenden rockers met een band was
De Metallica dekt als een idioot
Als deze LSD-trip mijn jongen niet had vernietigd, zou mijn hoofd vandaag brij zijn
Zoals zijn
Heeft me Kurt Cobain niet laten zien, oude pracht is waardeloos
Als mijn geld vandaag bij de sieradenontwerper was
Als ik als rijk kind was geboren, had niemand het me verteld
Dat succes vraagt zoveel last
Als mijn fans jarenlang geen deel van mijn kracht waren
Als er vandaag geen Raf Camora was
Meer stress, meer drama, wat er ook werkt
Niets was voor niets
De tranen lopen over de Nike Airs sneakers
Niets was voor niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt