
Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffee , artiest - Rae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rae
I like you wit' my coffee
The way you turn me softly
And when you cool me down, my heart just hits the ground
I love the fact that you got to leave me
'Cause after work I know that you need me
And baby, every day in every single way
Baby, I don’t understand it
I’m fallin' hard and I can’t stand it
I don’t know what you’ve got planned
But your love has got me
Got me singing 'La-La-La-La'
Like Lauryn Hill or Stevie Wonder
If that’s the kind of love that you got
I want all that you’ve got for me
Oh I’m so grateful, so thankful
So unexplainable
So grateful, so thankful
So unexplainable
Back and forth, and time and time
I was tryna act like I was fine
But you got me caught up on your line
And I don’t know why
I think about you all the
Time after time
And night after night
We’d talk about life
And we’d talk about dreams, we-
Speakin' of dreams you’re a dream that came true
Didn’t want to fall in love with you
Did all the things that I didn’t expect you to do
Didn’t expect you to know
Used to telling people what I like
Used to telling people what I don’t
Used to telling people what I want
Used to telling people what I need
But with you, I don’t speak
'Cause you know exactly what I need
Oh I’m so grateful, so thankful
So unexplainable
So grateful, so thankful
So unexplainable
I’m so grateful that you love me
Grateful that you trust me
Grateful that if there’s anything you need from me
I’ll give you all of me
'Cause you’re my everything
All I have to say is I’m so grateful
Oh I’m so grateful (Said I’m so grateful)
So thankful (And I’m so thankful)
So unexplainable (The love you give to me is everything)
So grateful (I'm so grateful)
So thankful (And I’m so thankful)
So unexplainable
Ik vind je leuk met mijn koffie
De manier waarop je me zacht draait
En als je me afkoelt, raakt mijn hart gewoon de grond
Ik vind het geweldig dat je me moet verlaten
Want na het werk weet ik dat je me nodig hebt
En schat, elke dag op elke manier
Schat, ik begrijp het niet
Ik val hard en ik kan er niet tegen
Ik weet niet wat je van plan bent
Maar je liefde heeft me te pakken
Laat me 'La-La-La-La' zingen
Zoals Lauryn Hill of Stevie Wonder
Als dat het soort liefde is dat je hebt
Ik wil alles wat je voor me hebt
Oh, ik ben zo dankbaar, zo dankbaar
Zo onverklaarbaar
Zo dankbaar, zo dankbaar
Zo onverklaarbaar
Heen en weer, en tijd en tijd
Ik probeerde te doen alsof het goed met me ging
Maar je hebt me ingehaald op je lijn
En ik weet niet waarom
Ik denk aan jullie alle
Keer op keer
En nacht na nacht
We zouden praten over het leven
En we zouden praten over dromen, we-
Over dromen gesproken, je bent een droom die is uitgekomen
Ik wilde niet verliefd op je worden
Heb alle dingen gedaan waarvan ik niet had verwacht dat je ze zou doen
Ik had niet verwacht dat je het zou weten
Gewend om mensen te vertellen wat ik leuk vind
Gewend om mensen te vertellen wat ik niet zeg
Gewend om mensen te vertellen wat ik wil
Gewend om mensen te vertellen wat ik nodig heb
Maar met jou spreek ik niet
Omdat je precies weet wat ik nodig heb
Oh, ik ben zo dankbaar, zo dankbaar
Zo onverklaarbaar
Zo dankbaar, zo dankbaar
Zo onverklaarbaar
Ik ben zo dankbaar dat je van me houdt
Dankbaar dat je me vertrouwt
Dankbaar dat als je iets van me nodig hebt
Ik geef je alles van mij
Omdat je mijn alles bent
Alles wat ik te zeggen heb is dat ik zo dankbaar ben
Oh ik ben zo dankbaar (zei dat ik zo dankbaar ben)
Zo dankbaar (en ik ben zo dankbaar)
Zo onverklaarbaar (de liefde die je me geeft is alles)
Zo dankbaar (ik ben zo dankbaar)
Zo dankbaar (en ik ben zo dankbaar)
Zo onverklaarbaar
Rae • 2011
Rae • 2011
CalledOut Music, Rae Rae, Rae • 2018
Sandy Rivera, Rae • 2013
Rae, Encore ABJ, Frappe ash • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt