Hieronder staat de songtekst van het nummer Santa Barbara , artiest - Radical Something met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radical Something
Back to Santa Barbara, where the people know my name
Down in Isla Vista, where the Freebirds' open late
On DP, life’s so sweet, everybody livin' on easy street
We’re goin' back to Santa Barbara, where the people, the people know my name
Let the sun splash on my shoulder blades
And watch the girls pass on their roller skates
And ask about the taste the aroma makes
My buddies caps lock and those wack-jobs lowercase
So we choose to pace around the village
And chase around the women wonder if were gonna get 'em and we will
I promise that, ask me where my honest at
Right beside my girl and my Santa Barbara hat
Oohh
Let me catch a ride with ya', really wanna vibe with ya' baby
Maybe I could slide with ya', let me catch a ride cause you know we’re goin'
Back to Santa Barbara, where the people know my name
Down in Isla Vista, where the Freebirds' open late
On DP, life’s so sweet, everybody livin' on easy street
We’re goin' back to Santa Barbara, where the people, the people know my name
Reflect on days, electric shades
Where the trees give us shade and the trees let us fade
So tell me that you want me that you need me
And tell me that when times get hard we’ll take it easy
Serotonin in the moment got me zonin'
And people say I’m growing so I know I gotta own it
I’m sick of all the pros and the cons that you focus on
When love is something that’ll drop u if your not holding on
Oohh
Let me catch a ride with ya', really wanna vibe with ya' baby
Maybe I could slide with ya', let me catch a ride cause you know we’re goin'
Back to Santa Barbara, where the people know my name
Down in Isla Vista, where the Freebirds' open late
On DP, life’s so sweet, everybody livin' on easy street
We’re goin' back to Santa Barbara, where the people, the people know my name
Back to Santa Barbara
Terug naar Santa Barbara, waar de mensen mijn naam kennen
Beneden in Isla Vista, waar de Freebirds laat opengaan
Op DP is het leven zo lief, iedereen leeft in een gemakkelijke straat
We gaan terug naar Santa Barbara, waar de mensen, de mensen mijn naam kennen
Laat de zon op mijn schouderbladen spatten
En kijk hoe de meisjes hun rolschaatsen doorgeven
En vraag naar de smaak die het aroma maakt
Mijn vrienden caps lock en die gekke kleine letters
Dus we kiezen ervoor om door het dorp te ijsberen
En jaag rond de vrouwen, vraag me af of ze ze zouden krijgen en we zullen
Ik beloof dat, vraag me waar ik eerlijk ben
Vlak naast mijn meisje en mijn hoed van Santa Barbara
Oohh
Laat me een ritje met je maken, ik wil echt met je meeleven schat
Misschien kan ik met je glijden, laat me een ritje maken, want je weet dat we gaan
Terug naar Santa Barbara, waar de mensen mijn naam kennen
Beneden in Isla Vista, waar de Freebirds laat opengaan
Op DP is het leven zo lief, iedereen leeft in een gemakkelijke straat
We gaan terug naar Santa Barbara, waar de mensen, de mensen mijn naam kennen
Denk na over dagen, elektrische zonneschermen
Waar de bomen ons schaduw geven en de bomen ons laten vervagen
Dus vertel me dat je me wilt dat je me nodig hebt
En zeg me dat als het moeilijk wordt, we het rustig aan doen
Serotonine in het moment heeft me zonin'
En mensen zeggen dat ik groei, dus ik weet dat ik het moet bezitten
Ik heb genoeg van alle voor- en nadelen waar jij je op focust
Wanneer liefde iets is dat je laat vallen als je niet vasthoudt
Oohh
Laat me een ritje met je maken, ik wil echt met je meeleven schat
Misschien kan ik met je glijden, laat me een ritje maken, want je weet dat we gaan
Terug naar Santa Barbara, waar de mensen mijn naam kennen
Beneden in Isla Vista, waar de Freebirds laat opengaan
Op DP is het leven zo lief, iedereen leeft in een gemakkelijke straat
We gaan terug naar Santa Barbara, waar de mensen, de mensen mijn naam kennen
Terug naar Santa Barbara
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt