Hieronder staat de songtekst van het nummer EXIT , artiest - Rad Museum, JUSTHIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rad Museum, JUSTHIS
다 눈 감아
어두운 공간
이 방을 과연 누가
탈출할 수 있나
출구는 하나
힌트는 사과
신은 우리를
매일 시험에 들게 해
Now I’m stuck
내 머릿속 Mission
끝나지 않는 Game
Where’s the exit
첫 번째 문을 찾고 나가
똑같은 방이 자꾸 나와
미로 속에 갇힌 것 같아
어쩌면 출구는 없을 수도
눈앞에 쌓인 일 거리
수수께끼 같은 밥 벌이
머릿속이 뱅뱅
스크린에 갇힌 팩맨
몇 바퀴를 돌았는데도 나
이 모양 이 꼴 정신 못 차렸어 아직
사람을 찾습니다 who ride or die
Ayy
눈 깔아 스키 타버려 baby 꼭 잡어
놓치면 못 도와줘
배워 없다는 걸 세상에 공짜는
못 따라오면 내가 버리는 거냐
혹은 네가 발목 잡은 거냐 huh
끝이야 불러도 답 없는 너랑은
정상에서 볼일 없음
이제 우린 평생 볼 일이 없다고
May day may day
God show me the way-yay-yay
하던 때-에-얘기는 아주
옛-날 옛적 얘기고 이젠 내 pay day
써버릴게 어제 입금된 걸 네게
하던 일은 그 때랑 그대로
근데 빚은 두 배 수입
세 배 문제는 네 배
해서 일을 늘려버리네 백 배로
나는 계속 계속 새로워
뭐니 뭐니 해도
Money인 것도 10년 뒤면
구시대적 개념
다 앞서간다 말은 많아
근데 행동으로
총알 받아 낸 사람 나야
오늘도 난 날 태워 다시 재로 돌아가
마치 내 가사 매일이 부활절 달걀
5000원 말고 시급해
재평가가 난 다시
첫 번째 문을 찾고 나가
똑같은 방이 자꾸 나와
미로 속에 갇힌 것 같아
어쩌면 출구는 없을 수도
눈앞에 쌓인 일 거리
수수께끼 같은 밥 벌이
머릿속이 뱅뱅
스크린에 갇힌 팩맨
Stress CO2
Stuck in the loop
이 게임에서 탈출을 시도
Where’s the exit door
Hurry up
Hurry up
I’ve got voices in my head
Career
Career
서둘러 노는 건 돈 번 다음에 해
머릿속의 긴 싸움
나는 안 던져 흰 가운
가질 거야 King’s crown
머릿속의 긴 싸움
나는 안 던져 흰 가운
가질 거야 King’s crown
Where’s the exit
Where’s the exit door
sluit je ogen
donkere ruimte
Wie is deze kamer?
kan je ontsnappen
één uitgang
Hints zijn appels
God heeft ons gemaakt
stel me elke dag op de proef
Nu zit ik vast
Missie in mijn hoofd
nooit eindigend spel
Waar is de uitgang
Zoek de eerste deur en ga naar buiten
Dezelfde kamer blijft maar komen
Ik heb het gevoel dat ik in een doolhof zit
misschien is er geen uitweg
De straat van het werk stapelde zich op voor je
De raadselachtige verdienste
Mijn hoofd is bang bang
pacman zit vast op scherm
Zelfs na een paar ronden, I
Ik ben gek op deze look
Ik ben op zoek naar iemand die rijdt of sterft
ayy
Leg de sneeuw op de ski's, hou je goed vast
Ik kan je niet helpen als ik je mis
Het is gratis in de wereld dat je niet leert
Als ik het niet kan volgen, gooi ik het dan weg?
Of houd je je enkels vast hè
Het is voorbij, met jou die niet opneemt, zelfs niet als ik bel
niets te zien vanaf de top
Nu zien we elkaar nooit meer
Mei dag mei dag
God toon me de weg-yay-yay
Wanneer praten was erg
Het is ouderwets, nu is het mijn betaaldag
Ik geef het uit aan de aanbetaling van gisteren
Wat ik deed was hetzelfde als toen
Maar de schuld is het dubbele van het inkomen
Het drievoudige probleem is het viervoudige
Dus verhoog ik mijn werk honderdvoudig.
Ik word steeds nieuw
maakt niet uit wat
Geld is 10 jaar later
achterhaald concept
Alles gaat door, er zijn veel woorden
maar in actie
Ik ben het die de kogel heeft opgevangen
Vandaag verbrand ik mezelf en ga ik terug tot de as
Zoals mijn teksten is elke dag een paasei
Het is dringend, geen 5000 won
opnieuw evalueren
Zoek de eerste deur en ga naar buiten
Dezelfde kamer blijft maar komen
Ik heb het gevoel dat ik in een doolhof zit
misschien is er geen uitweg
De straat van het werk stapelde zich op voor je
De raadselachtige verdienste
Mijn hoofd is bang bang
pacman zit vast op scherm
Stress CO2
Vast in de lus
probeer te ontsnappen uit dit spel
Waar is de uitgangsdeur
Schiet op
Schiet op
Ik heb stemmen in mijn hoofd
Carrière
Carrière
Schiet op en speel nadat je geld hebt verdiend
lang gevecht in mijn hoofd
Ik gooi geen wit gewaad
Ik zal het de kroon van de koning hebben
lang gevecht in mijn hoofd
Ik gooi geen wit gewaad
Ik zal het de kroon van de koning hebben
Waar is de uitgang
Waar is de uitgangsdeur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt