Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Through A Screen (Everything Is A Lie) , artiest - R.A. The Rugged Man, The Kickdrums met vertaling
Originele tekst met vertaling
R.A. The Rugged Man, The Kickdrums
All the flashin' lights, all the perfect lives
Focused on a screen, where everything is a lie
Help, don’t just slip away
Am I still there?
Insomniac, I lie wide awake
I’m irate with blind hate, I’m doomed to my fate
How much can I take?
My murder mind state
And when I’m dead gone, don’t come to my wake
And you won’t like me when I get angry
The Bill Bixby, original, not Ang Lee
Mechanical deity blow up the scenery
Robot, autonomous weapon machinery
The ache in the armor, they wanna break him in harder
They wanna make him a martyr, that’s what the pain is a part of
We livin' life hypnotized with your eyes in the iPhone
Catalogue and the masters that I own
Skeleton play the drum with a thighbone
Bullet slide in your dome in the crime zone
Suck the budgets, construct the puppets
Obstruct the justice, corrupted judges, wicked
What will be the secret that’s hidden from mankind?
Wisdom and inner vision religion can’t find
Needed the operator to give me the landline
Diggin' in deeper, begin losin' my damn mind
And you’re alone
All the flashin' lights, all the perfect lives
Gazin' at a screen where everything is a lie
Bendin' how you think, holds you in its teeth
Focused on the screen, where everything is a lie
Livin' through a screen, where everything is a lie
Fallin' down, goin' deeper, and I’m hittin' the bottom
I’ll be the Canaanite sinnin' in the city of Sodom
Until my mama see my name in the obituary column
And they still will be killin' me like I’m Bill and Hillary Rodham
Smoke and brimstones to molten rock
You wanna sell your soul?
The devil’s overstocked
Commit a crime, Instagram the photo
Feds’ll be watchin' in every borough
Political rhetoric or Jim Crow
Somethin' wicked this way comin' below
Pictured by Richard Avedon
Is it Minister Farrakhan?
And inside of the Rotten Apple, we livin' in Babylon?
Need to fit in their narrative or they will remove you
When they try to rule you, ruin those who are truthful
They use you, they fool you, the voodoo, pazuzu
The Hollywood, Hollyweird, who’s who and who’s new
The zombie society, they never been alive
As they followin' the blind, walk into genocide
And another young one done when the gun blast
St. Louis, Detroit, Chi-town, bloodbath
Livin' in a wicked world, will it ever get better?
147 kids that were killed in Kenya
Paris and Brussels, Orlando, Aurora
The church in Charleston, the horror, the slaughter
Enforcin' the laws of the border wars
Bodies of migrants on the water shores
As we enter the Twilight Zone dimension
Where they’re sure to shank ya, with no redemption
The Hollywood Terry Crews is molested in
In the era The Apprentice is President
LSD, mescaline, human experiment, American idiocracy evident
Leavin' a dream of the demon gene, is it an evil queen or Elohim
All the flashin' lights, all the perfect lives
Gazin' at a screen, where everything is a lie
Bendin' how you think, holds you in its teeth
Focused on the screen, where everything is a lie
Livin' through a screen
And you’re alone
Alle knipperende lichten, alle perfecte levens
Gericht op een scherm, waar alles een leugen is
Help, glibber niet zomaar weg
Ben ik er nog?
Slapeloosheid, ik lig klaarwakker
Ik ben woedend van blinde haat, ik ben gedoemd tot mijn lot
Hoeveel kan ik nemen?
Mijn moordgedachte
En als ik dood ben, kom dan niet wakker
En je zult me niet leuk vinden als ik boos word
De Bill Bixby, origineel, niet Ang Lee
Mechanische godheid blaast het landschap op
Robot, autonome wapenmachines
De pijn in het harnas, ze willen hem harder inbreken
Ze willen van hem een martelaar maken, daar maakt de pijn deel van uit
We leven gehypnotiseerd met je ogen in de iPhone
Catalogus en de masters die ik bezit
Skelet speelt de trommel met een dijbeen
Kogelschuif in je koepel in de misdaadzone
Zuig de budgetten op, bouw de poppen
Belemmer de gerechtigheid, corrupte rechters, slecht
Wat zal het geheim zijn dat voor de mensheid verborgen blijft?
Wijsheid en innerlijke visie die religie niet kan vinden
Ik had de telefoniste nodig om mij de vaste lijn te geven
Graaf dieper, begin mijn verdomde verstand te verliezen
En je bent alleen
Alle knipperende lichten, alle perfecte levens
Starend naar een scherm waar alles gelogen is
Bendin' hoe je denkt, houdt je in zijn tanden
Gericht op het scherm, waar alles een leugen is
Leven door een scherm, waar alles een leugen is
Fallin' down, goin' dieper, en ik ben hittin' de bodem
Ik zal de Kanaänitische sinnin zijn in de stad Sodom
Totdat mijn moeder mijn naam in de overlijdenskolom ziet
En ze zullen me nog steeds vermoorden alsof ik Bill en Hillary Rodham ben
Rook en zwavel tot gesmolten gesteente
Wil je je ziel verkopen?
De duivel heeft overstock
Een misdaad begaan, Instagram de foto
Feds zullen in elke gemeente kijken
Politieke retoriek of Jim Crow
Er komt iets gemeens op deze manier naar beneden
Afgebeeld door Richard Avedon
Is het minister Farrakhan?
En binnen in de Rotten Apple leven we in Babylon?
Moet passen in hun verhaal of ze zullen je verwijderen
Wanneer ze je proberen te regeren, ruïneer dan degenen die eerlijk zijn
Ze gebruiken je, ze houden je voor de gek, de voodoo, pazuzu
The Hollywood, Hollyweird, wie is wie en wie is nieuw
De zombiemaatschappij, ze hebben nooit geleefd
Terwijl ze de blinden volgen, lopen ze de genocide in
En nog een jonge gedaan toen het pistool ontplofte
St. Louis, Detroit, Chi-town, bloedbad
Leven in een slechte wereld, zal het ooit beter worden?
147 kinderen die zijn vermoord in Kenia
Parijs en Brussel, Orlando, Aurora
De kerk in Charleston, de horror, de slachting
Handhaving van de wetten van de grensoorlogen
Lichamen van migranten aan de wateren
Als we de Twilight Zone-dimensie binnengaan
Waar ze je zeker zullen afranselen, zonder verlossing
The Hollywood Terry Crews wordt gemolesteerd in
In het tijdperk dat de leerling president is
LSD, mescaline, menselijk experiment, Amerikaanse idiotie duidelijk
Laat een droom achter van het demon-gen, is het een boze koningin of Elohim
Alle knipperende lichten, alle perfecte levens
Starend naar een scherm, waar alles gelogen is
Bendin' hoe je denkt, houdt je in zijn tanden
Gericht op het scherm, waar alles een leugen is
Leven door een scherm
En je bent alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt