This Lullaby - Queens of the Stone Age

Where, oh where have you been my love?

Where oh where can you be?

It’s been so long, since the moon has gone

And oh, what a wreck you’ve made me

Are you there, over the ocean?

Are you there, up in the sky?

Until the return of my love

This lullaby

My hope is on the horizon

Every face, it’s your eyes I can see

I plead and I pray through each night and day

Your Embrace is only a dream

And as sure as days come from moments

Each hour becomes a life’s time

When she’d left, I’d only begun

This lullaby

Waar, oh waar ben je mijn liefste geweest?

Waar oh waar kun je zijn?

Het is zo lang geleden dat de maan is verdwenen

En oh, wat een wrak heb je van me gemaakt

Ben je daar, over de oceaan?

Ben je daar, in de lucht?

Tot de terugkeer van mijn liefde

Dit slaapliedje

Mijn hoop gloort aan de horizon

Elk gezicht, het zijn jouw ogen die ik kan zien

Ik pleit en bid elke dag en nacht

Je omhelzing is slechts een droom

En zo zeker als de dagen voortkomen uit momenten

Elk uur wordt een leven lang

Toen ze wegging, was ik pas begonnen

Dit slaapliedje