
Hieronder staat de songtekst van het nummer Do It Big , artiest - Quada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quada
Mhmm
When mi likkle and a grow used to suffer like dog
Mi see mi sista bawl full a bare white squall
Song a buss in de lawn
Quada don in de morn'
Cya get frighten when mi hear mi name a call
Dawg
Vanity cya move mi
Mi nuh grow so an nuh my style dat
A dutty heart and badmind mek mi rise my strap
Nah gi dem no chance fi come fly my bat
Ghetto yute when dem wa see wi poor we haffi go pon a tour
Tear up di field and score
Dawg
Hustle wi a hustle fi wi own
Man born poor so wi haffi wan more
Do it big and mek dem see it
Wi do it big and mek dem see it
Now song dem deh pon repeat
Do it big and mek dem see it
Do it big and mek dem see it
Life nuh cheap an we nuh love sweet
Cah when u bruk and hungry
A you alone ago deh deh
Dats why mi wan control money like Pele
A queen Elizabeth a mi wife a nuh shreggeh
God choose mi fi rate Dancehall and Reggae
A nuff money man soon start mek
Breddah walk down bow out fi Mark X
How mi fi rich a morning an mi dawg vex
Price a loyalty nuh cheap but it costless
So when dem wa see wi poor we haffi go pon a tour
First class mi go for mi goal
Dawg
Hustle man a hustle fi mi own
Mi born poor so mi haffi go inna di road
Fi do it big and mek dem see it
Wi do it big and mek dem see it
Now song dem deh pon repeat
Do it big and mek dem see it
Wi do it big and mek dem see it
Mi nah stop dweet fi di streets
Ghetto yute
Whole heap a money out deh fi mek
Whole heap a flight fi ya ketch
Whole heap a gyal fi a get
Rather than siddung an stress
Mek a wellbad step to put yuh name pon a cheque
Dawg
Mi and you know
Time nuh wait pon no man
Cah mek a bwoy have mi head back govan
A billboard mi want mi song dem go pan
Wellbad
Ghetto yute when dem wa see wi poor we haffi go pon a tour
Tear up di field and score
Dawg
Hustle wi a hustle fi wi own
Man born poor so wi haffi wan more
Do it big and mek dem see it
Wi do it big and mek dem see it
Now song dem deh pon repeat
Do it big and mek dem see it
Do it big and mek dem see it
Life nuh cheap an we nuh love sweet
Cah when u bruk and hungry
A you alone ago deh deh
Dats why mi wan control money like Pele
A queen Elizabeth a mi wife a nuh shreggeh
God choose mi fi rate Dancehall and Reggae
A nuff money man soon start mek
Breddah walk down bow out fi Mark X
How mi fi rich a morning an mi dawg vex
Price a loyalty nuh cheap but it costless
So when dem wa see wi poor we haffi go pon a tour
First class mi go for mi goal
Dawg
Hustle man a hustle fi mi own
Mi born poor so mi haffi go inna di road
Fi do it big and mek dem see it
Wi do it big and mek dem see it
Now song dem deh pon repeat
Do it big and mek dem see it
Do it big and mek dem see it
Mi nah stop dweet fi di streets
Whole heap a money out deh fi mek
Whole heap a flight fi ya ketch
Whole heap a gyal fi a get
Rather than siddung an stress
Mek a wellbad step to put yuh name pon a cheque dawg
Mi and you know
Time nuh wait pon no man
Cah mek a bwoy have mi head back govan
A billboard mi want mi song dem go pan
Wellbad
Outro:
Wild Croc
Mhmm
Toen mi likkle en een groei vroeger leed als een hond
Mi zie mi sista brullen vol een kale witte rukwind
Lied een bus in het gazon
Quada don in de ochtend
Cya wordt bang als ik mijn naam hoor bellen
Dawg
Vanity cya move mi
Mi nuh groei zo en nuh mijn stijl dat
Een plichtsgetrouw hart en een slechte geest mek mi stijgen mijn riem
Nee, ik heb geen kans om met mijn knuppel te vliegen
Ghetto yute als ze zien dat we arm zijn, moeten we op tournee gaan
Verscheur het veld en scoor
Dawg
Drukte met een drukte met eigen
De mens is arm geboren, dus hij wil meer
Doe het groots en laat ze het zien
We doen het groots en mek dem zien het
Song dem deh pon herhaal nu
Doe het groots en laat ze het zien
Doe het groots en laat ze het zien
Het leven is goedkoop en we houden van zoet
Cah als je bruk en honger hebt
Een jij alleen geleden deh deh
Dat is waarom ik net als Pele geld beheers
Een koningin Elizabeth een mi vrouw een nuh shreggeh
God koos mi fi rate Dancehall en Reggae
Een nuff-geldman begint al snel met mek
Breddah loopt voor Mark X naar beneden
Hoe mi fi rijk een ochtend en mi dawg vex
Prijs een loyaliteit nuh goedkoop maar het kost niets
Dus als ze zien dat we arm zijn, moeten we op tournee gaan
Eersteklas mi go for mi goal
Dawg
Hustle man een drukte voor mij
Mi geboren arm dus mi haffi go inna di road
Fi doe het groots en laat ze het zien
We doen het groots en mek dem zien het
Song dem deh pon herhaal nu
Doe het groots en laat ze het zien
We doen het groots en mek dem zien het
Mi nah stop met dweet fi di straten
Getto yute
Hele hoop een geld uit deh fi mek
Hele hoop een vlucht fi ya ketch
Hele hoop a gyal fi a get
In plaats van een stress te vermijden
Het is een hele slechte stap om je naam op een cheque te zetten
Dawg
Mi en weet je
Tijd nuh wacht op niemand
Cah mek a bwoy have mi head back govan
Een billboard mi want mi song dem go pan
Wel slecht
Ghetto yute als ze zien dat we arm zijn, moeten we op tournee gaan
Verscheur het veld en scoor
Dawg
Drukte met een drukte met eigen
De mens is arm geboren, dus hij wil meer
Doe het groots en laat ze het zien
We doen het groots en mek dem zien het
Song dem deh pon herhaal nu
Doe het groots en laat ze het zien
Doe het groots en laat ze het zien
Het leven is goedkoop en we houden van zoet
Cah als je bruk en honger hebt
Een jij alleen geleden deh deh
Dat is waarom ik net als Pele geld beheers
Een koningin Elizabeth een mi vrouw een nuh shreggeh
God koos mi fi rate Dancehall en Reggae
Een nuff-geldman begint al snel met mek
Breddah loopt voor Mark X naar beneden
Hoe mi fi rijk een ochtend en mi dawg vex
Prijs een loyaliteit nuh goedkoop maar het kost niets
Dus als ze zien dat we arm zijn, moeten we op tournee gaan
Eersteklas mi go for mi goal
Dawg
Hustle man een drukte voor mij
Mi geboren arm dus mi haffi go inna di road
Fi doe het groots en laat ze het zien
We doen het groots en mek dem zien het
Song dem deh pon herhaal nu
Doe het groots en laat ze het zien
Doe het groots en laat ze het zien
Mi nah stop met dweet fi di straten
Hele hoop een geld uit deh fi mek
Hele hoop een vlucht fi ya ketch
Hele hoop a gyal fi a get
In plaats van een stress te vermijden
Het is een hele slechte stap om je naam op een cheque te zetten
Mi en weet je
Tijd nuh wacht op niemand
Cah mek a bwoy have mi head back govan
Een billboard mi want mi song dem go pan
Wel slecht
buiten:
Wilde krokodil
Russ Millions, Jon Z, Quada • 2020
Dane Ray, Quada • 2020
Bakersteez, Quada • 2018
Bakersteez, Quada • 2017
Quada • 2020
Quada, Popcaan • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt