Living Things - QTY
С переводом

Living Things - QTY

Альбом
QTY
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
151750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Things , artiest - QTY met vertaling

Tekst van het liedje " Living Things "

Originele tekst met vertaling

Living Things

QTY

Оригинальный текст

You and I are always losing out, it seems

But you can always sleep it off in my direction

You’re every version of my favorite thing

And I know that without you, I couldn’t even keep my lights on

So watch me as I make up for past disasters

I know I’m only able 'cause to you, it wouldn’t matter

If this losing streak went on another day

If this losing streak went on another day

Oh, you said you wanted it sweet and so

You do your best to sugarcoat

That living’s unaffordable

Well, life is pretty cheap

You and I have pulled a couple strings

And seen those seasons change so often

It feels like they’re stuttering

I’ve built up trust and kept some promises

I only broke myself and you said, «Hey, that’s not a problem»

Watch me as I make up for past disasters

I know I’m only able 'cause to you, it wouldn’t matter

If this losing streak went on another day

If this losing streak went on another day

But you said you wanted it sweet and so

You do your best to sugarcoat

That living’s unaffordable

But life is pretty cheap

Oh, you said you wanted it sweet and so

You do your best to sugarcoat

That living’s unaffordable

And life is pretty cheap

Перевод песни

Jij en ik lopen altijd mis, zo lijkt het

Maar je kunt het altijd uitslapen in mijn richting

Jij bent elke versie van mijn favoriete ding

En ik weet dat ik zonder jou mijn lichten niet eens aan zou kunnen houden

Dus kijk naar me terwijl ik rampen uit het verleden goedmaakt

Ik weet dat ik alleen in staat ben, want voor jou maakt het niet uit

Als deze verliezende reeks op een andere dag voortduurt

Als deze verliezende reeks op een andere dag voortduurt

Oh, je zei dat je het lief wilde hebben en zo

Je doet je best om te snoepen

Dat wonen onbetaalbaar is

Nou, het leven is best goedkoop

Jij en ik hebben aan een paar touwtjes getrokken

En die seizoenen zo vaak zien veranderen

Het voelt alsof ze stotteren

Ik heb vertrouwen opgebouwd en ben wat beloften nagekomen

Ik brak alleen mezelf en jij zei: "Hé, dat is geen probleem"

Kijk naar me terwijl ik rampen uit het verleden goedmaakt

Ik weet dat ik alleen in staat ben, want voor jou maakt het niet uit

Als deze verliezende reeks op een andere dag voortduurt

Als deze verliezende reeks op een andere dag voortduurt

Maar je zei dat je het lief wilde hebben en zo

Je doet je best om te snoepen

Dat wonen onbetaalbaar is

Maar het leven is vrij goedkoop

Oh, je zei dat je het lief wilde hebben en zo

Je doet je best om te snoepen

Dat wonen onbetaalbaar is

En het leven is vrij goedkoop

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt