Hieronder staat de songtekst van het nummer ‘94 , artiest - Pvrx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pvrx
I came from nothing, never had a lot
This one is for the have-nots
I just wanted to drop the top
And pull up on that 66 ting with the headshots
Oh, I need a rollie with some diamonds in it
Just talked to Mulla, he in Florida with foreign women
I made some moves and now I’m heatin' up the cold city
You never showed up at my shows, now you fuck with me?
Girl why you actin'?
You used to want me back then
Tell me what happened
I thought I was an average
Nigga you used to know
You so cold
Looking for a nigga just to use it
Fool, I’ve been working twice as hard, like there’s two of me
And I hear knockin' at the door, it’s opportunity
Hope you answer when I call
And all you niggas doubt me I know
(I know, I know)
You always think about me, I know
(I know, I know)
It ain’t the same without me, oh no
(Oh no, oh no)
Officer don’t judge me
I was born in '94 in the middle of the fall
You can’t tell me 'bout the ghetto man, I swear I seen it all
I went and bought the Honda Civic, that’s my first whip
In the winter trappin' out the hoopty-shit, had no heat
I saved some money on the side for a new whip
I’m pullin' up in something clean, they like «Oh shit»
That boy a problem, someone stop 'em
Niggas hatin', bitches watchin'
Contemplatin' how to off 'em
Daily races
Yeah I hear it often
(Often, often)
But you know I just keep it kosher
Girl I just wanna see you closer
And take you off of
Let’s turn up on the weekend
I could love you for the night
This the moment of your life
And you did it all alone
Livin' on your own
Before you get to go
Just remember not to give me your so
You’re so
You’re so
(Beautiful)
And we should make a movie right now
(Right now)
I know you thinking 'bout me right now
(Right now)
It ain’t the same without me oh no
(Oh no)
Officer don’t judge me
I was born in '94
In the middle of the fall
You can’t tell me 'bout the ghetto man, I swear I seen it all
Come on
Born in '94, in the middle of the fall
You can’t tell me 'bout the ghetto man, I swear I seen it all
Come on
Ik kwam uit het niets, had nooit veel
Deze is voor de have-nots
Ik wilde gewoon de top laten vallen
En trek die 66 ting omhoog met de headshots
Oh, ik heb een rollie nodig met wat diamanten erin
Ik heb net met Mulla gesproken, hij in Florida met buitenlandse vrouwen
Ik heb wat bewegingen gemaakt en nu verwarm ik de koude stad
Je kwam nooit opdagen bij mijn shows, nu fuck je met mij?
Meisje, waarom doe je?
Vroeger wilde je me vroeger hebben
Vertel me wat er gebeurd is
Ik dacht dat ik een gemiddelde was
Nigga die je vroeger kende
Je bent zo koud
Op zoek naar een nigga om hem gewoon te gebruiken
Dwaas, ik heb twee keer zo hard gewerkt, alsof ik met twee ben
En ik hoor kloppen op de deur, het is een kans
Ik hoop dat je antwoordt als ik bel
En alle vinden die aan me twijfelen, ik weet het
(Ik weet het)
Je denkt altijd aan mij, ik weet het
(Ik weet het)
Het is niet hetzelfde zonder mij, oh nee
(Oh nee, oh nee)
Officier veroordeel me niet
Ik ben geboren in '94, midden in de herfst
Je kunt me niet vertellen over de getto-man, ik zweer dat ik het allemaal heb gezien
Ik ging en kocht de Honda Civic, dat is mijn eerste zweep
In de winter trappin' uit de hoopty-shit, had geen warmte
Ik heb wat geld gespaard voor een nieuwe zweep
Ik trek iets schoons aan, ze houden van "Oh shit"
Die jongen een probleem, iemand stop ze
Niggas haten, teven kijken
Overweeg hoe je ze kunt uitschakelen
Dagelijkse races
Ja, ik hoor het vaak
(vaak, vaak)
Maar weet je, ik hou het gewoon koosjer
Meisje, ik wil je gewoon wat dichterbij zien
En je eraf halen
Laten we in het weekend komen
Ik zou van je kunnen houden voor de nacht
Dit is het moment van je leven
En je deed het helemaal alleen
Op jezelf wonen
Voordat je begint
Onthoud dat je me je sopje niet geeft
Jij bent zo
Jij bent zo
(Mooi)
En we zouden nu een film moeten maken
(Nu)
Ik weet dat je nu aan mij denkt
(Nu)
Het is niet hetzelfde zonder mij oh nee
(Oh nee)
Officier veroordeel me niet
Ik ben geboren in '94
Midden in de herfst
Je kunt me niet vertellen over de getto-man, ik zweer dat ik het allemaal heb gezien
Kom op
Geboren in '94, midden in de herfst
Je kunt me niet vertellen over de getto-man, ik zweer dat ik het allemaal heb gezien
Kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt