Pines - Puss N Boots

Pines, tall and lean

Get picked off one by one

Shimmer in the streetlights

And shiver in the sun

Cold is so mean

But what do they know

They lean in the wind

And sleep in the snow

Blight of the spring

Was eased by the chill

The whisper of leaves

Was suddenly still

We counted the rings

Worked out every hole

Sometimes only rats

Can sick in the soul

The boughs held the heart

Of the avenue 'til

We wrapped all our lies

In trees that took ill

And stay here 'til spring

And sleep in the snow

And let our hearts ache

For things that won’t grow

Dennen, lang en mager

Word één voor één uitgekozen

Schitter in de straatverlichting

En rillen in de zon

Koud is zo gemeen

Maar wat weten ze?

Ze leunen in de wind

En slapen in de sneeuw

Plaag van de lente

Werd verzacht door de kou

Het gefluister van bladeren

Was ineens stil

We hebben de ringen geteld

Elk gaatje uitgewerkt

Soms alleen ratten

Kan ziek in de ziel

De takken hielden het hart vast

Van de avenue 'til

We hebben al onze leugens ingepakt

In bomen die ziek werden

En blijf hier tot de lente

En slapen in de sneeuw

En laat ons hart pijn doen

Voor dingen die niet groeien