Hieronder staat de songtekst van het nummer Asido , artiest - Purity Ring met vertaling
Originele tekst met vertaling
Purity Ring
From a black widow’s reckoning
Your fortuitous spine
Opened up like a marionette
Danced a whimsical pride
Lend a hand to the silver blade
Stir your gut 'til it pours
Fill our cups with profanity
'Til the earth is stained orange
How my tongue dried into the dust
How my skin willed a lie
Drill a hole in the field
Just the size of my thighs
Feel as lonely as I do
Feel as lonely as I do
Feel as lonely as I do, as I do
Feel as lonely as I do, I do
Dried up seeds neath our parting seas
Floating pears on the tide
Slow motion to drown me
Roaming streams from our eyes
How my tongue dried into the dust
How my skin willed a lie
Drill a hole in the field
Just the size of my thighs
Feel as lonely as I do
Feel as lonely as I do
Feel as lonely as I do, as I do
Feel as lonely as I do, I do
Hold the pain in a soft crux
With our palms facing up
Push it thoroughly through and through
This is ours to drink up
Oh, the madness in weakness
Doubled o’er on the plate
Fill an ocean with weaponry
Hurricanes of our grace
Feel as lonely as I do, as I do
Feel as lonely as I do, I do
Feel as lonely as I do
Volgens de afrekening van een zwarte weduwe
Je toevallige ruggengraat
Geopend als een marionet
Danste een grillige trots
Help het zilveren mes een handje
Roer je darmen tot het giet
Vul onze bekers met godslastering
'Tot de aarde oranje gekleurd is'
Hoe mijn tong in het stof opdroogde
Hoe mijn huid een leugen wilde
Boor een gat in het veld
Net zo groot als mijn dijen
Voel me net zo eenzaam als ik
Voel me net zo eenzaam als ik
Voel me net zo eenzaam als ik, als ik doe
Voel me net zo eenzaam als ik, ik doe
Opgedroogde zaden bij onze scheidende zeeën
Drijvende peren op het getij
Slow motion om me te verdrinken
Zwervende stromen uit onze ogen
Hoe mijn tong in het stof opdroogde
Hoe mijn huid een leugen wilde
Boor een gat in het veld
Net zo groot als mijn dijen
Voel me net zo eenzaam als ik
Voel me net zo eenzaam als ik
Voel me net zo eenzaam als ik, als ik doe
Voel me net zo eenzaam als ik, ik doe
Houd de pijn in een zachte kern
Met onze handpalmen naar boven
Duw het grondig door en door
Dit is van ons om op te drinken
Oh, de waanzin in zwakte
Verdubbeld op het bord
Vul een oceaan met wapens
Orkanen van onze genade
Voel me net zo eenzaam als ik, als ik doe
Voel me net zo eenzaam als ik, ik doe
Voel me net zo eenzaam als ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt