Hieronder staat de songtekst van het nummer Pet Sound , artiest - Puppetmastaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puppetmastaz
Turbid:
Yes it’s Turbid and I like to reclaim freely
Like tracks of da pigeons in the air you don’t see me
I’m a host of magical illusions
I be callin' vast amount of tibbits and intrusions
Croucho:
I love this place
It smells so good
It puts me in
A sunset mood
The skies pour down
Like ice cream
Listen to the juice
Of my light beam
Snuggles:
This the sun settin' snuggles
Stepppin' up
Fill your hearts like a teddy bear
Fizzy is my flow, fuzzy is my wear
Comin' in layers of sugar and frost
Sprad that fluffy island dust
Petticoat lady, pet the little bunny
Runny with the honey and I don’t need money
Fresh lemonade and sugar cane
Melting on the palm of my hand
Take you to the empty pleasure land
Boowaboowaboowaboo
Pet sound honey baby
Rubber soul runny Glowstick gravy
Boowaboowaboowaboo
Good luck fot the ride
Good luck for the ride
Good luck for the ride
That beats your dusty ride, that’s right
Croucho:
Boil it down
Caramelize
Make it soft for the ladies eyes
Get down on the croucho playground
In the chicklet castle i’m a goon in a gown
Wizard:
Sun and moon go hand in hand
Cryin' tears of a puppet band
If there’s a fire, there’s a fireman
Fun’s to be heard across the land
I do magical tricks, got a truckload full
Lying on the beach I get grabbed by the pull
Of the mystery waters
This one goes out to all sons and daughters
Turbid:
I be wobbelin gobbelin, see dis is da stardust-robbery
Pleasure island, where you come from dis is destillery
Of our minds our mission
We be fishin' for da loontoons rubbersoul spreadin' superstissiones
Pit:
The Beach and the Shore, cut copy and paste
Pitch mothafucka you know we got taste
Shhhhh — that’s how we do it
Shhhhh — 's how we grow doobidoo
Pet sound honey baby
Rubber soul runny Glowstick gravy
Bunny:
After dark we get the glowsticks out
Phosphorise and dont worry about
Nothin' never and no mans
Sellin' my muffins and charm in grams
Hammerhead:
Hold it, hold it
This is too sweet for me
I like salt water on a blood red reef
I eat off the shores of the pleasure island
Hammerhead, meatpies for milesin my land
Turbid:
We is a fluid unit
'n we is not going soon
It’s mars to settle down
For da stars da worlds a clown
Down us is goin' as a firethrower showin heat
Yeah ourselves is the one in the end we’s gonna meet
Yeah I wish you a good luck 'ah to store your nuts
To store your fruits
Whatever your boy whatever your mood’s like
We gonna keep on hikin through your chemicals
Whatever you say, your mind’s cotrolled by my chemicals
Of fills and skills over the hills
And shores we be spreadin' our dumbass thrills
Troebel:
Ja, het is troebel en ik wil graag vrijelijk terugvorderen
Als sporen van duiven in de lucht zie je me niet
Ik ben een groot aantal magische illusies
Ik bel een enorme hoeveelheid tibbits en indringers
gehurkt:
Ik hou van deze plek
Het ruikt zo lekker
Het zet me in
Een zonsondergangstemming
De lucht stort neer
Zoals ijs
Luister naar het sap
Van mijn lichtstraal
Lekker liggen:
Dit is de ondergaande zon
Stap omhoog
Vul je harten als een teddybeer
Fizzy is mijn flow, fuzzy is mijn kleding
Komt in lagen suiker en ijs
Verspreid dat pluizige eilandstof
Petticoat dame, aai het kleine konijntje
Loopneus van de honing en ik heb geen geld nodig
Verse limonade en suikerriet
Smelten op de palm van mijn hand
Neem je mee naar het lege plezierland
Boowaboowaboowaboo
Huisdier geluid schat schat
Rubberen soul-vloeibare Glowstick-jus
Boowaboowaboowaboo
Veel succes met de rit
Succes met de rit
Succes met de rit
Dat verslaat je stoffige rit, dat klopt
gehurkt:
Kook het af
Karameliseren
Maak het zacht voor de damesogen
Ga naar de croucho-speeltuin
In het chicklet-kasteel ben ik een goon in een toga
Tovenaar:
Zon en maan gaan hand in hand
Huilende tranen van een poppenband
Als er brand is, is er een brandweerman
In het hele land is het leuk om te horen
Ik doe goocheltrucs, heb een vrachtwagen vol
Liggend op het strand word ik gegrepen door de trekkracht
Van de mysterieuze wateren
Deze gaat uit naar alle zonen en dochters
Troebel:
Ik ben wobbelin gobbelin, zie dis is da stardust-robbery
Pleziereiland, waar je vandaan komt is destilleerderij
Van onze geest onze missie
We vissen naar da loontoons rubbersoul spreadin' superstissiones
Pit:
Het strand en de kust, knippen kopiëren en plakken
Pitch mothafucka je weet dat we smaak hebben
Shhhhh — zo doen we het
Shhhhh — zo groeien we doobidoo
Huisdier geluid schat schat
Rubberen soul-vloeibare Glowstick-jus
Konijn:
Als het donker is halen we de glowsticks tevoorschijn
Fosforiseer en maak je geen zorgen
Niets, nooit en nee mans
Verkoop mijn muffins en charme in grammen
Hamerkop:
Houd het vast, houd het vast
Dit is te zoet voor mij
Ik hou van zout water op een bloedrood rif
Ik eet voor de kust van het pleziereiland
Hammerhead, gehaktballen voor mijlenin mijn land
Troebel:
We is een vloeistofeenheid
'n we gaan niet snel
Het is mars om te settelen
Voor da sterren da werelden een clown
Onder ons gaat het als een vuurwerper die hitte laat zien
Ja, wij zijn degene die we uiteindelijk zullen ontmoeten
Ja, ik wens je veel succes 'ah om je noten op te slaan'
Om je fruit te bewaren
Wat je jongen ook is, wat je humeur ook is
We blijven door je chemicaliën wandelen
Wat je ook zegt, je geest wordt beheerst door mijn chemicaliën
Van vullingen en vaardigheden over de heuvels
En kusten we verspreiden onze stomme sensaties
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt