It's a New Year (Don't Be so Hard on Yourself) - Punchline

It’s a new year for better or worse

All the champagne has turned into hurt

But as long as it worked

You could say we celebrated

What’s the difference

The earth made a lap

Around the sun so

We bought pointy hats

And talked of the times

It took to get from here to there

Let’s not knock it

Cause we’re still here

You never know this could be your year

Won’t be so hard on ourselves this year

When the inevitable goes wrong

We watch the good all disappear

But isn’t that the point, isn’t that why we’re all here?

Don’t be so hard on yourself this year

If you can’t quit

Maybe it’s not the time

But consider, what is it behind

All the habits you have

Do they stem from somebody or something else?

Please don’t knock 'em

Cause we’re still here

You never know this could be your year

Won’t be so hard on ourselves this year

When the inevitable goes wrong

We watch the good all disappear

But isn’t that the point, isn’t that why we’re all here?

Don’t be so hard on yourself this year

Calm down

Baby just calm down

Take a death breath

Take it all in

We all gotta do this, yeah

Won’t be so hard on ourselves this year

When the inevitable goes wrong

We watch the good all disappear

But isn’t that the point, isn’t that why we’re all here?

Don’t be so hard on yourself this year

Het is een nieuw jaar voor beter of slechter

Alle champagne is pijn geworden

Maar zolang het werkte

Je zou kunnen zeggen dat we het hebben gevierd

Wat is het verschil

De aarde maakte een ronde

Rond de zon dus

We hebben puntige hoeden gekocht

En sprak over de tijd

Het duurde om van hier naar daar te komen

Laten we het niet kloppen

Omdat we er nog zijn

Je weet maar nooit dat dit jouw jaar kan worden

We zullen dit jaar niet zo moeilijk zijn voor onszelf

Wanneer het onvermijdelijke misgaat

We zien het goede allemaal verdwijnen

Maar is dat niet het punt, is dat niet waarom we hier allemaal zijn?

Wees dit jaar niet zo hard voor jezelf

Als je niet kunt stoppen

Misschien is het niet de tijd

Maar bedenk, wat is het?

Alle gewoonten die je hebt

Zijn ze afkomstig van iemand of iets anders?

Sla ze alsjeblieft niet aan

Omdat we er nog zijn

Je weet maar nooit dat dit jouw jaar kan worden

We zullen dit jaar niet zo moeilijk zijn voor onszelf

Wanneer het onvermijdelijke misgaat

We zien het goede allemaal verdwijnen

Maar is dat niet het punt, is dat niet waarom we hier allemaal zijn?

Wees dit jaar niet zo hard voor jezelf

Rustig aan

Schat, kalmeer gewoon

Haal adem

Neem alles in je op

We moeten dit allemaal doen, yeah

We zullen dit jaar niet zo moeilijk zijn voor onszelf

Wanneer het onvermijdelijke misgaat

We zien het goede allemaal verdwijnen

Maar is dat niet het punt, is dat niet waarom we hier allemaal zijn?

Wees dit jaar niet zo hard voor jezelf