Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Powder Blue , artiest - Punchline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Punchline
Starving for you
In the powder blue of the afternoon
Starving for you
You’re me hazy moon about to bloom
Hear I am, another day
Hoping that you could see me
Feel your hands, feel your face
How can we snap back to our place
You either want me or you don’t
Either come with me or you won’t
But I won’t regret this now
Cause I said it all aloud
Starving for you
I’m starving for you
I’m starving for you
You’re me hazy moon about to bloom
Are we destined to be?
Let’s not wait and see
Don’t wanna leave it up to chance
Let’s say what we mean
In love there is no greed
Only rough roads and roaring romance
Starving for you
In the powder blue of the afternoon
Starving for you
You’re me hazy moon about to bloom
(Hear me)
(Feel me)
And for a long time I didn’t have anything to say so I kept my mouth shut
But then the days went by and my old self dying words they started to fall out
I don’t know why, can’t let 'em all fly up in the sky
What are the words, what are them, what are they trying to say?
What are the words, what are them, what are they trying to say?
What are the words, what are them, what are they trying to say?
I just hope that you’re okay
I just hope that you’re okay
I just hope that you’re okay
What are the words, what are them, what are they trying to say?
What are the words, what are them, what are they trying to say?
What are the words, what are them, what are they trying to say?
What are the words, what are them, what are they trying to say?
Verhongeren voor jou
In het poederblauw van de middag
Verhongeren voor jou
Jij bent mij wazige maan die bijna gaat bloeien
Hoor ik ben, een andere dag
In de hoop dat je me zou kunnen zien
Voel je handen, voel je gezicht
Hoe kunnen we teruggaan naar onze plek?
Je wilt me of je wilt me niet
Ga met me mee of je gaat niet
Maar ik zal er nu geen spijt van krijgen
Omdat ik het allemaal hardop zei
Verhongeren voor jou
Ik verhonger voor jou
Ik verhonger voor jou
Jij bent mij wazige maan die bijna gaat bloeien
Zijn we voorbestemd om te zijn?
Laten we niet afwachten
Ik wil het niet aan het toeval overlaten
Laten we zeggen wat we bedoelen
In de liefde is geen hebzucht
Alleen ruige wegen en brullende romantiek
Verhongeren voor jou
In het poederblauw van de middag
Verhongeren voor jou
Jij bent mij wazige maan die bijna gaat bloeien
(Hoor mij)
(Voel me)
En lange tijd had ik niets te zeggen, dus hield ik mijn mond
Maar toen gingen de dagen voorbij en mijn oude zelfstervende woorden begonnen eruit te vallen
Ik weet niet waarom, ik kan ze niet allemaal in de lucht laten vliegen
Wat zijn de woorden, wat zijn ze, wat proberen ze te zeggen?
Wat zijn de woorden, wat zijn ze, wat proberen ze te zeggen?
Wat zijn de woorden, wat zijn ze, wat proberen ze te zeggen?
Ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Ik hoop alleen dat het goed met je gaat
Wat zijn de woorden, wat zijn ze, wat proberen ze te zeggen?
Wat zijn de woorden, wat zijn ze, wat proberen ze te zeggen?
Wat zijn de woorden, wat zijn ze, wat proberen ze te zeggen?
Wat zijn de woorden, wat zijn ze, wat proberen ze te zeggen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt