Hieronder staat de songtekst van het nummer Devastation , artiest - Pumarosa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pumarosa
Am I gonna get to know you
Or is this just devastation?
I could fuck you in a coffin
Or on a table
As long as it wouldn’t break
Is this just the coffee wakin' me up?
Shooting to my cotton brain
I try to work, I try to live it up
Always one hand
Was reaching out
So throw me a lifeline
I’m under the table
Just do what you want to
Am I sleeping?
Am I waking up?
Was I dreaming
Of the way we were?
Let me in, you let me walk with you
Telling me stories
In the places you were
Turn the idle night, you show me the lights
In your hometown
Down by the seashore
If it’s good, then why am I breakin' it up?
Comin' to pieces
All over you again
So throw me a lifeline
'Cause I’m in the water
Just do what you want to
And I don’t know what to do
And I don’t know what to say
Givin' it up for you, yeah, yeah
And I can’t trust myself
No, I can’t trust myself
Don’t wanna make any dumb decisions
But I don’t trust myself
No, I don’t trust myself
Givin' it up isn’t gonna be easy
And I don’t trust myself
No, I don’t trust myself
I don’t tr-tr-trust myself
Tr-tr-trust myself
Just do what you want to
Zal ik je leren kennen?
Of is dit gewoon verwoesting?
Ik zou je in een doodskist kunnen neuken
Of op een tafel
Zolang het niet kapot gaat
Is dit gewoon de koffie die me wakker maakt?
Schieten naar mijn katoenen brein
Ik probeer te werken, ik probeer ernaar te leven
Altijd één hand
was aan het uitreiken
Dus gooi me een reddingslijn
ik zit onder de tafel
Doe gewoon wat je wilt
Slaap ik?
Word ik wakker?
Was ik aan het dromen?
Van hoe we waren?
Laat me binnen, je laat me met je meelopen
Vertel me verhalen
Op de plaatsen waar je was
Draai de inactieve nacht, je laat me de lichten zien
In je woonplaats
Beneden aan de kust
Als het goed is, waarom verbreek ik het dan?
Komt aan stukken
Weer helemaal over jou
Dus gooi me een reddingslijn
Omdat ik in het water ben
Doe gewoon wat je wilt
En ik weet niet wat ik moet doen
En ik weet niet wat ik moet zeggen
Geef het op voor jou, ja, ja
En ik kan mezelf niet vertrouwen
Nee, ik kan mezelf niet vertrouwen
Wil geen domme beslissingen nemen
Maar ik vertrouw mezelf niet
Nee, ik vertrouw mezelf niet
Opgeven zal niet gemakkelijk zijn
En ik vertrouw mezelf niet
Nee, ik vertrouw mezelf niet
Ik vertrouw mezelf niet
Tr-tr-vertrouw mezelf
Doe gewoon wat je wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt