Hanging On a String - Psychotic Waltz
С переводом

Hanging On a String - Psychotic Waltz

Альбом
Into the Everflow
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
217070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hanging On a String , artiest - Psychotic Waltz met vertaling

Tekst van het liedje " Hanging On a String "

Originele tekst met vertaling

Hanging On a String

Psychotic Waltz

Оригинальный текст

Riding on an endless carousel of wishes, hopes and dreams

And it seems that I loose more than I gain

All the same I remain hanging on a string

Is it wrong

Will it save me from the fall

Or will it just be broken by the wind

As it spins

All I save seems to just get taken all away

Well it seems like life is just a game of faith

No mistake

Always try to give more than you take

Always try to make a little more

Out of nothing, if not less

Always better than your best

As you try

Will you fly

Will you sail through the sky

And leave it all behind with yesterday

Will you say I have faith

And that’s one thing they’ll never take away

If I had a chance, lord one more chance to try

I would start again, nothing to pretend

Without a lie

I would try

I would fly

I would sail through the sky

And leave the misery with yesterday

And I’ll say I have faith

And that’s one thing they’ll never take away

Перевод песни

Rijden op een eindeloze carrousel van wensen, hoop en dromen

En het lijkt erop dat ik meer verlies dan ik win

Toch blijf ik aan een touwtje hangen

Is het fout

Zal het me redden van de herfst?

Of wordt het gewoon door de wind gebroken?

Terwijl het draait

Alles wat ik bespaar, lijkt gewoon te worden weggenomen

Nou, het lijkt alsof het leven gewoon een geloofsspel is

Geen fout

Probeer altijd meer te geven dan je neemt

Probeer altijd een beetje meer te maken

Uit het niets, zo niet minder

Altijd beter dan je best

Zoals je probeert

Wil je vliegen?

Zult u door de lucht zeilen

En laat alles achter bij gisteren

Wil je zeggen dat ik geloof heb?

En dat is iets wat ze nooit zullen afnemen

Als ik de kans had, heer nog een kans om het te proberen

Ik zou opnieuw beginnen, niets om te doen alsof

Zonder een leugen

Ik zou proberen

ik zou vliegen

Ik zou door de lucht zeilen

En laat de ellende achter met gisteren

En ik zal zeggen dat ik geloof heb

En dat is iets wat ze nooit zullen afnemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt