Hieronder staat de songtekst van het nummer Zombie Claus , artiest - Psychostick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Psychostick
Jolly I am the one
It’s time for a Christmas fun
Flying through the trees
Sleigh bells jingling
Sack all full of toys
Bringing Christmas joy
To every boy and girl
All over the world
Spread season’s greetings
And slide down the chimneys
And give all the gifts
Cause I’m Santa Claus
Sit on my lap
And tell me what you want
Then I’ll add it to my list
Cause I’m Santa Claus
Maker of the list
Gonna check it twice
Gonna find out if
You’re naughty or nice
Sleigh up in the sky
As the reindeer fly
Can you hear the hooves
Landing on your roof
Got a round belly
A bowl full of jelly
I eat all them cookies
I’m Santa Claus
I raise such a clatter
You’ll see what’s the matter
I fill up your stocking
I’m Santa Claus
Here comes Santa
Here comes Santa
Have you been a good girl this year?
Hear those sleigh bells
Jingle jangle
Have you been a bad boy this year?
Let them sugar plums
Dance inside your head
I may watch you sleep
As you lay in bed
Elves make all my toys
They can never die
Work 'em to the bone
Whip 'em if they cry
Don’t you dare pout and
You better watch out since
I’m coming to your town
Cause I’m Santa Claus
North Pole dictator
With elves for slave labor
And eight flying reindeer
I’m Santa Claus
Sees you sleeping
Sees you awake
Have you been a bad girl this year?
Better be good
For goodness sake
Have you been a good boy this year?
Spread season’s greetings
And slide down the chimneys
And give all the gifts
Cause I’m Santa Claus
Sit on my lap
And tell me what you want
Then I’ll add it to my list
Cause I’m Santa Claus
Jolly ik ben degene
Het is tijd voor een kerstpret
Vliegen door de bomen
Sleebellen rinkelen
Zak vol met speelgoed
Kerstvreugde brengen
Aan elke jongen en elk meisje
Over de hele wereld
Verspreid de groeten van het seizoen
En door de schoorstenen naar beneden glijden
En geef alle geschenken
Omdat ik de kerstman ben
Op mijn schoot zitten
En vertel me wat je wilt
Dan voeg ik het toe aan mijn lijst
Omdat ik de kerstman ben
Maker van de lijst
Ik ga het twee keer controleren
Zal eens kijken of
Je bent stout of aardig
Slee in de lucht
Zoals de rendieren vliegen
Kun je de hoeven horen?
Landen op je dak
Heb een ronde buik
Een kom vol gelei
Ik eet ze allemaal koekjes
Ik ben de kerstman
Ik roep zo'n gekletter op
Je zult zien wat er aan de hand is
Ik vul je kous
Ik ben de kerstman
Hier komt de kerstman
Hier komt de kerstman
Ben je dit jaar een braaf meisje geweest?
Hoor die sleebellen
Jingle rinkelt
Ben je dit jaar een slechte jongen geweest?
Laat ze suikerpruimen
Dans in je hoofd
Ik kan je zien slapen
Terwijl je in bed ligt
Elfen maken al mijn speelgoed
Ze kunnen nooit dood
Werk ze tot op het bot
Zweep ze als ze huilen
Waag het niet te pruilen en
Je kunt maar beter oppassen sinds
Ik kom naar jouw stad
Omdat ik de kerstman ben
Noordpool dictator
Met elfjes voor slavenarbeid
En acht vliegende rendieren
Ik ben de kerstman
Zie je slapen
Zie je wakker
Ben je dit jaar een stoute meid geweest?
Beter goed zijn
In godsnaam
Ben je dit jaar een goede jongen geweest?
Verspreid de groeten van het seizoen
En door de schoorstenen naar beneden glijden
En geef alle geschenken
Omdat ik de kerstman ben
Op mijn schoot zitten
En vertel me wat je wilt
Dan voeg ik het toe aan mijn lijst
Omdat ik de kerstman ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt