Hieronder staat de songtekst van het nummer Sober on Saint Patrick's Day , artiest - Psychostick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Psychostick
I’m sober on St. Patrick’s Day
Is there a crueler fate than this?
I doubt it
I’m sober on St. Patrick’s Day
Every pub I see around
Is crowded
And the people they all say
There’s got to be a better way
But I’m broke as fuck
Down on my luck
Don’t even have a nickel
In my pocket
Can’t find a lick of liquor
Guess I’ll be on my merry way
Without it
But then Terry gives me a call
And he says his keg is full
Well that’s all he had to say
I’m getting fucked up on St. Patrick’s day
Get the fuck out of my way
I’m loaded
Fucked up on St. Patrick’s day
Punch my buddy
In the fucking nutsack
Taking a shit off the roof
Drinking home made liquor
I don’t know the proof
Yeah I’m fucked up
Hey what up
Let’s go flip
That fuckin' taco truck
Fucked up on St. Patrick’s Day
There’s tacos flying everywhere
Aw fuck yeah
Good old fashioned taco fight
Just like back in the olden times
In Dublin
Terry’s got a fresh bottle
Of Malort in the trunk
But he can’t find his keys
And now he’s blowing chunks
People making comments
That we’re sloppy drunks
But it’s St. Patrick’s Day
And we don’t give a fuck
We’re fucked up on St. Patrick’s day
Get the fuck out of our way we’re loaded
We’re fucked up on St. Patrick’s day
Get the fuck out of our way we’re loaded
We’re fucked up on St. Patrick’s day
Get the fuck out of our way we’re loaded
We’re fucked up on St. Patrick’s day
Get the fuck out of our way we’re loaded
Ik ben nuchter op St. Patrick's Day
Is er een wreder lot dan dit?
Ik betwijfel het
Ik ben nuchter op St. Patrick's Day
Elke pub die ik in de buurt zie
Is druk
En de mensen zeggen ze allemaal
Er moet een betere manier zijn
Maar ik ben zo blut
Op mijn geluk
Heb niet eens een nikkel
In mijn zak
Kan geen likje sterke drank vinden
Ik denk dat ik op mijn vrolijke manier zal zijn
Zonder het
Maar dan belt Terry me op
En hij zegt dat zijn vat vol is
Nou, dat was alles wat hij te zeggen had
Ik word naar de kloten op St. Patrick's Day
Ga verdomme uit mijn weg
Ik ben geladen
Fucked op St. Patrick's Day
Sla mijn maatje
In de verdomde zak
Even van het dak gaan
Zelfgemaakte likeur drinken
Ik weet het bewijs niet
Ja ik ben het zat
Hé wat is er?
Laten we gaan omdraaien
Die verdomde taco-truck
Fucked op St. Patrick's Day
Er vliegen overal taco's
Oh fuck yeah
Goed ouderwets tacogevecht?
Net als vroeger
In Dublin
Terry heeft een verse fles
Van Malort in de kofferbak
Maar hij kan zijn sleutels niet vinden
En nu blaast hij brokken
Mensen die opmerkingen maken
Dat we slordige dronkaards zijn
Maar het is St. Patrick's Day
En het kan ons geen fuck schelen
We zijn het zat op St. Patrick's Day
Ga verdomme uit de weg, we zitten vol
We zijn het zat op St. Patrick's Day
Ga verdomme uit de weg, we zitten vol
We zijn het zat op St. Patrick's Day
Ga verdomme uit de weg, we zitten vol
We zijn het zat op St. Patrick's Day
Ga verdomme uit de weg, we zitten vol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt