Hieronder staat de songtekst van het nummer The Knife , artiest - Psychosomatic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Psychosomatic
Look on the left
Look on the right
You won’t see me coming as
I rip right through the night
Cut off your head
Your blood’s on me
Your body’s just another victim
From my sickened disease
Grind on the stone
Sharpened my blade
I’m gonna stick your gut
Leave you at a dump at a parade
Yell hurray for the knife!
Slicing tissue
Piercing right through
Ripping outward from your body
As splashing blood spews
Open trash bags
Filled with some sand
Chuck your ass off the bridge and
Really don’t care where you land
Gleam in the light
Wipe it off right
Hold it up high and wonder why
It tickles inside
Yell hurray for the knife!
Kijk aan de linkerkant
Kijk aan de rechterkant
Je zult me niet zien aankomen als
Ik scheur de hele nacht door
Snij je hoofd eraf
Je bloed zit op mij
Je lichaam is gewoon een ander slachtoffer
Van mijn zieke ziekte
Maal op de steen
Mijn mes geslepen
Ik ga je buik steken
Je achterlaten bij een vuilstort bij een parade
Schreeuw hoera voor het mes!
Weefsel snijden
Erdoorheen piercen
Naar buiten rukken van je lichaam
Terwijl spattend bloed spuwt
Open vuilniszakken
Gevuld met wat zand
Gooi je kont van de brug en
Het maakt echt niet uit waar je landt
Schitter in het licht
Veeg het goed af
Houd het omhoog en vraag je af waarom
Het kietelt van binnen
Schreeuw hoera voor het mes!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt