Monsieur Solitaire - Psycadelick
С переводом

Monsieur Solitaire - Psycadelick

Альбом
Musique éternelle
Год
2014
Язык
`Frans`
Длительность
171020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsieur Solitaire , artiest - Psycadelick met vertaling

Tekst van het liedje " Monsieur Solitaire "

Originele tekst met vertaling

Monsieur Solitaire

Psycadelick

Оригинальный текст

Comment tu te sens quand tu te sens tout seul

Y’as juste le temps qui me fracasse là gueule

Et si je meurs on ce rappellera

Comment la peur se cache comme un rat

Comment le temps a pu nous changer

Et si je meurs je me ferais pleurer

Décidément le temps je le préconise

Mais si je le prend j’ai peur de perdre la mise

J’me comprend pu j’suis rendu loin ma tête est quelques pars

Les corrompus y font du foins, la guerre et quelques mort

Le temps les rattrapes, les motivés les massacres

J’ai vue des magnac qui braques qui on rien dans l’Sac

Des MC sans vie qui raconte celle des autres

J’ai peter des bôtes y’on pardonner mes fautes

Le temps ce compte mal, c’est cool les gardes sont calmes

Devant les montagnes tu cours tu fuis les drame

Y’as rien de simple si faut vivre ailleurs

Une guerre de dingue qui baigne et rêve de leurs malheurs

Le monde est sombre y vie sa solitude

Le Soleil tombe c’est comme une jolie pub

Comment tu te sens quand tu te sens tout seul

Y’as juste le temps qui me fracasse là gueule

Et si je meurs on ce rappellera

Comment la peur se cache comme un rat

Comment le temps a pu nous changer

Et si je meurs je me ferais pleurer

Décidément le temps je le préconise

Mais si je le prend j’ai peur de perdre la mise

Je l’ai comprend pu sont rendu loin leurs monde est quelques pars

Si j’avais su au moins j’aurais pu faire le mort

Si compliqué mais pourtant à la fois si simple

J’ai oublié que le temps voit les gens comme des singes

Très peu de sommeil donc y faut que je me libère

La guerre me perd monsieur solitaire

Le vent se lève avec une force de frappe

J’ai plus de couilles pis de cervelle qui ont inventé de marques

Comment on ce nomme sa vous le savez déjà

Ont feras pas de débat on chante pas ce qu’on est pas

Très peu de sommeil donc faut que je me libère

La guerre me perd monsieur solitaire

Comment tu te sens quand tu te sens tout seul

Y’as juste le temps qui me fracasse là gueule

Et si je meurs on ce rappellera

Comment la peur se cache comme un rat

Comment le temps a pu nous changer

Et si je meurs je me ferais pleurer

Décidément le temps je le préconise

Mais si je le prend j’ai peur de perdre la mise

Перевод песни

Hoe voel je je als je je helemaal alleen voelt

Er is gewoon tijd die me op mijn mond slaat

En als ik sterf, zullen we het ons herinneren

Hoe angst zich verbergt als een rat

Hoe de tijd ons kan veranderen

En als ik sterf, zal ik mezelf aan het huilen maken

Beslist de tijd dat ik het bepleit

Maar als ik het aanneem, ben ik bang dat ik de weddenschap verlies

Ik begrijp mezelf, ik ben van ver gekomen, mijn hoofd zit ergens

De corrupten maken daar hooi, oorlog en wat dood

De tijd haalt hen in, motiveert de bloedbaden

Ik heb moguls gezien die beroven die niets in de zak hebben

Levenloze MC's die het leven van anderen vertellen

Ik liet een scheet, de bots, vergeef mijn fouten

De tijd telt slecht, het is cool dat de bewakers kalm zijn

Voor de bergen ren je, je ontvlucht het drama

Er is niets eenvoudigs als je ergens anders moet wonen

Een gekke oorlog die baadt en droomt van hun tegenslagen

De wereld is donker daar leeft zijn eenzaamheid

De zon valt, het is net een mooie advertentie

Hoe voel je je als je je helemaal alleen voelt

Er is gewoon tijd die me op mijn mond slaat

En als ik sterf, zullen we het ons herinneren

Hoe angst zich verbergt als een rat

Hoe de tijd ons kan veranderen

En als ik sterf, zal ik mezelf aan het huilen maken

Beslist de tijd dat ik het bepleit

Maar als ik het aanneem, ben ik bang dat ik de weddenschap verlies

Ik begrijp dat ze misschien ver weg zijn gegaan, hun wereld is weg

Als ik het had geweten, had ik tenminste dood kunnen spelen

Zo ingewikkeld en tegelijkertijd zo simpel

Ik vergat dat de tijd mensen als apen ziet

Heel weinig slaap, dus ik moet loskomen

De oorlog verliest me meneer eenzaam

De wind steekt met kracht op

Ik heb geen ballen en hersens meer die merken hebben uitgevonden

Hoe heet het, weet je al

We debatteren niet, we zingen niet wat we niet zijn

Heel weinig slaap, dus ik moet loskomen

De oorlog verliest me meneer eenzaam

Hoe voel je je als je je helemaal alleen voelt

Er is gewoon tijd die me op mijn mond slaat

En als ik sterf, zullen we het ons herinneren

Hoe angst zich verbergt als een rat

Hoe de tijd ons kan veranderen

En als ik sterf, zal ik mezelf aan het huilen maken

Beslist de tijd dat ik het bepleit

Maar als ik het aanneem, ben ik bang dat ik de weddenschap verlies

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt