Seven - Psapp
С переводом

Seven - Psapp

Альбом
What Makes Us Glow
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
222100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Seven , artiest - Psapp met vertaling

Tekst van het liedje " Seven "

Originele tekst met vertaling

Seven

Psapp

Оригинальный текст

You’ve been my friend

You’ve been my door

You’ve been the only thing that I’ve been looking for

But when you’re gone

You leave no trace

Even the memory of your face

You take the warmth from my bones

You take away my chance

You take away my home

But when you’re back

I still don’t mind

I am spilling over all the time

And no I didn’t know it was going to go this way

No I never knew there would be a final day

And however hard we try to run

We never see how far we’ve come

There’s not a drop

There’s not a spark

You have even taken every question mark

And though I call you won’t reply

You watch me rooting through each door

You watch me lie

And no I didn’t know it was going to go this way

No I never knew there would be a final day

And however hard we try to run

We never see how far we’ve come

Caught in the mouth of it

The endless twist of it

Oh how I pine for you

Your beaten brow

Your tired frown

Oh will it ever be the same

How can I right your wrongs

The list is just too long

How can I see the good in what we’re done

Where is the place you go

That calls you with it’s glow

When you won’t walk beside me anymore

Перевод песни

Je bent mijn vriend geweest

Je bent mijn deur geweest

Jij was het enige waar ik naar op zoek was

Maar als je weg bent

Je laat geen sporen na

Zelfs de herinnering aan je gezicht

Je haalt de warmte uit mijn botten

Je ontneemt me mijn kans

Je neemt mijn huis af

Maar als je terug bent

Ik vind het nog steeds niet erg

Ik mors de hele tijd door

En nee, ik wist niet dat het deze kant op zou gaan

Nee, ik heb nooit geweten dat er een laatste dag zou zijn

En hoe hard we ook proberen te rennen

We zien nooit hoe ver we zijn gekomen

Er is geen druppel

Er is geen vonk

Je hebt zelfs elk vraagteken genomen

En hoewel ik bel, antwoord je niet

Je ziet me door elke deur wroeten

Je ziet me liegen

En nee, ik wist niet dat het deze kant op zou gaan

Nee, ik heb nooit geweten dat er een laatste dag zou zijn

En hoe hard we ook proberen te rennen

We zien nooit hoe ver we zijn gekomen

Gevangen in de mond ervan

De eindeloze draai ervan

Oh wat ik smacht naar je

Je geslagen voorhoofd

Je vermoeide frons

Oh, zal het ooit hetzelfde zijn?

Hoe kan ik je fouten rechtzetten?

De lijst is gewoon te lang

Hoe kan ik het goede zien in wat we hebben gedaan?

Waar is de plek waar je naartoe gaat?

Dat roept je met zijn gloed

Wanneer je niet meer naast me loopt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt