Mediterranean Lady - Prozzak

Do you remember how we met?

Spring time on the Island of Corfu

I was lost and asked for help

You were teaching at the local school

We talked a while and then made plans

While all the children laughed at me and you

They could see the way we felt

Much before either of us knew

Walked together hand in hand

A stranger from a foreign land but soon

Mornings turned to afternoons

And dinners turned to making love

To you, to you

Oh Oh Oh Oh Oh

Mediterranean Lady Oh…

Oh Oh Oh Oh Oh

LaLaLaLaLaLaLaLa

Summer days out on the beach

Cocktails on the patio at noon

You waved to me from out at sea

And I considered staying there with you

I watched the sunlight dancing through your

Hair

And like a ghost of history

I don’t know why

My heart just died

I realized that it could never be

Circumstance and broken dreams

Like satellites with laser beams from above

Tracked me down and found us out

And filled my head

And made me doubt

This love of ours

Oh Oh Oh Oh Oh

Mediterranean Lady

Oh Oh Oh Oh Oh

You know you’re beautiful when you smile

Oh Oh Oh Oh Oh

Mediterranean Lady

LaLaLaLaLaLaLa

Seems like life has played another joke

This dream of love has left me broke again

Ah Ah Ah Ah Ah

What is it for

Been dumped

Been hurt

I’ve been around

Maybe I’ve forgotten how to love

Ah Ah Ah Ah Ah

Or maybe I’ve given up

Oh Oh Oh Mediterranean Lady

Oh Oh Oh Oh Oh

LaLaLaLaLaLaLa

Oh Oh …

Mediterranean Lady

Oh Oh…

You know you’re beautiful when you smile

Oh Oh Oh Oh Oh

Mediterranean Lady

Oh Oh Oh Oh Oh

Now the ocean is in your eyes

Oh Oh Oh Oh Oh

Mediterranean Lady

Oh Oh Oh Oh Oh

I never meant to make you cry

Oh Oh Oh Oh Oh

Mediterranean Lady

Oh Oh Oh Oh Oh

I’ve never been good with good-byes

Weet je nog hoe we elkaar ontmoetten?

Lente op het eiland Corfu

Ik was verdwaald en vroeg om hulp

Je gaf les op de plaatselijke school

We hebben een tijdje gepraat en toen plannen gemaakt

Terwijl alle kinderen om mij en jou lachten

Ze konden zien hoe we ons voelden

Lang voordat een van ons het wist

Hand in hand samen gelopen

Een vreemdeling uit een vreemd land, maar binnenkort

De ochtenden veranderden in de middag

En diners veranderden in liefde bedrijven

Aan jou, aan jou

Oh Oh oh oh oh

Mediterrane dame Oh...

Oh Oh oh oh oh

LaLaLaLaLaLaLaLa

Zomerse dagen op het strand

Cocktails op het terras om 12.00 uur

Je zwaaide naar me van op zee

En ik heb overwogen om bij jou te blijven

Ik zag hoe het zonlicht door je heen danste

Haar

En als een spook uit de geschiedenis

Ik weet niet waarom

Mijn hart is zojuist gestorven

Ik realiseerde me dat het nooit kon zijn

Omstandigheden en gebroken dromen

Zoals satellieten met laserstralen van bovenaf

Heeft me opgespoord en ons gevonden

En vulde mijn hoofd

En maakte me aan het twijfelen

Deze liefde van ons

Oh Oh oh oh oh

Mediterrane dame

Oh Oh oh oh oh

Je weet dat je mooi bent als je lacht

Oh Oh oh oh oh

Mediterrane dame

LaLaLaLaLaLaLa

Het lijkt erop dat het leven weer een grap heeft uitgehaald

Deze droom van liefde heeft me weer brak gemaakt

Ah Ah Ah Ah Ah

Waar is het voor?

gedumpt

Gekwetst

ik ben in de buurt geweest

Misschien ben ik vergeten hoe ik moet liefhebben

Ah Ah Ah Ah Ah

Of misschien heb ik het opgegeven

Oh Oh Oh Mediterrane Dame

Oh Oh oh oh oh

LaLaLaLaLaLaLa

Oh Oh …

Mediterrane dame

Oh Oh…

Je weet dat je mooi bent als je lacht

Oh Oh oh oh oh

Mediterrane dame

Oh Oh oh oh oh

Nu is de oceaan in je ogen

Oh Oh oh oh oh

Mediterrane dame

Oh Oh oh oh oh

Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken

Oh Oh oh oh oh

Mediterrane dame

Oh Oh oh oh oh

Ik ben nooit goed geweest met afscheid nemen