Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Love Me That Way , artiest - Prozzak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prozzak
There you go again
Playing with my heart
Just when I’ve moved on You’re bringing me back to the start
Oh well can’t you see I’m breaking
I’ve been there for the taking
Now there’s just one thing I’m asking of you
Baby don’t speak to me so softly
Ask me if I’m okay
Smile if you should pass my way
Try not to wear your hair so pretty
Be so bright and witty
Laugh at all the jokes I make
Cos I still think about you every day
And it still hurts me when I hear you say
You don’t love me that way
It’s so bittersweet
When I see you now
And every time we meet
You’ve got me wondering how
How I’m supposed to smile and listen
There’s some new love you’re kissing
When I feel so desperate for you today
Baby don’t speak to me so softly
Ask me if I’m okay
Smile if you should pass my way
Try not to wear your hair so pretty
Be so bright and witty
Laugh at all the jokes I make
Cos I still think about you every day
And it still hurts me when I hear you say
You don’t love me that way
Oh can’t you see I’m breaking
I’ve been there for the taking
Now there’s just one thing I’m asking of you
Baby don’t speak to me so softly
Ask me if I’m okay
Smile if you should pass my way
Try not to wear your hair so pretty
Be so bright and witty
Laugh at all the jokes I make
Cos I still think about you every day
And it still hurts me when I hear you say
You don’t love me that way
Daar ga je weer
Spelen met mijn hart
Net als ik verder ben, breng je me terug naar het begin
Oh nou, kun je niet zien dat ik breek?
Ik ben er voor het oprapen geweest
Nu is er maar één ding dat ik van je vraag
Baby praat niet zo zacht tegen me
Vraag me of ik in orde ben
Glimlach als je mijn weg zou passeren
Probeer je haar niet zo mooi te dragen
Wees zo helder en geestig
Lach om alle grappen die ik maak
Omdat ik nog steeds elke dag aan je denk
En het doet me nog steeds pijn als ik je hoor zeggen
Je houdt niet op die manier van me
Het is zo bitterzoet
Als ik je nu zie
En elke keer dat we elkaar ontmoeten
Ik vraag me af hoe?
Hoe ik moet glimlachen en luisteren
Er is een nieuwe liefde die je kust
Als ik vandaag zo wanhopig voor je ben
Baby praat niet zo zacht tegen me
Vraag me of ik in orde ben
Glimlach als je mijn weg zou passeren
Probeer je haar niet zo mooi te dragen
Wees zo helder en geestig
Lach om alle grappen die ik maak
Omdat ik nog steeds elke dag aan je denk
En het doet me nog steeds pijn als ik je hoor zeggen
Je houdt niet op die manier van me
Oh, zie je niet dat ik breek?
Ik ben er voor het oprapen geweest
Nu is er maar één ding dat ik van je vraag
Baby praat niet zo zacht tegen me
Vraag me of ik in orde ben
Glimlach als je mijn weg zou passeren
Probeer je haar niet zo mooi te dragen
Wees zo helder en geestig
Lach om alle grappen die ik maak
Omdat ik nog steeds elke dag aan je denk
En het doet me nog steeds pijn als ik je hoor zeggen
Je houdt niet op die manier van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt