Hieronder staat de songtekst van het nummer Pandora , artiest - Project Pitchfork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project Pitchfork
A shiny piece of art
Lies in the depth of life
Do not work the clay
For the sake of human kind
A vault of cold and dark
Pictures of the past
Framed in hope and vice
A bone breaks — the silent lasts
You better cease from blocking her way
You better cease from telling her what to do
Just let her be wherever she wants
Do not try to twist her soul
I wish her mind keeps closed
All the terror of the past
Her thoughts don’t have words everyday
She endures the gates to hell
I wish her mind keeps closed
What burns the simple soul
What spears the hungry mind
What taints the charms of life
Eyes of grace and wisdom
Don’t cry to speak, you’ll miss the way
Alluring and inspiring
She dances the path in unison
You better cease from blocking her way
You better cease from telling her what to do
Just let her be wherever she wants
Do not try to twist her soul
I wish her mind keeps closed
All the terror of the past
Her thoughts don’t have words everyday
She endures the gates to hell
I wish her mind keeps closed
What burns the simple soul
What spears the hungry mind
What taints the charms of life
Een glanzend kunstwerk
Ligt in de diepte van het leven
Bewerk de klei niet
In het belang van de mensheid
Een gewelf van koud en donker
Foto's uit het verleden
Ingelijst in hoop en ondeugd
Er breekt een bot — de stilte duurt voort
Je kunt maar beter ophouden haar de weg te blokkeren
Je kunt haar beter niet meer vertellen wat ze moet doen
Laat haar gewoon zijn waar ze wil
Probeer haar ziel niet te verdraaien
Ik wou dat haar geest gesloten bleef
Alle terreur van het verleden
Haar gedachten hebben niet elke dag woorden
Ze doorstaat de poorten naar de hel
Ik wou dat haar geest gesloten bleef
Wat brandt de eenvoudige ziel?
Wat prikt de hongerige geest?
Wat bederft de charmes van het leven
Ogen van genade en wijsheid
Huil niet om te spreken, je mist de weg
Verleidelijk en inspirerend
Ze danst unisono over het pad
Je kunt maar beter ophouden haar de weg te blokkeren
Je kunt haar beter niet meer vertellen wat ze moet doen
Laat haar gewoon zijn waar ze wil
Probeer haar ziel niet te verdraaien
Ik wou dat haar geest gesloten bleef
Alle terreur van het verleden
Haar gedachten hebben niet elke dag woorden
Ze doorstaat de poorten naar de hel
Ik wou dat haar geest gesloten bleef
Wat brandt de eenvoudige ziel?
Wat prikt de hongerige geest?
Wat bederft de charmes van het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt