Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Night Death , artiest - Project Pitchfork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project Pitchfork
Today I was born
Parhaps for the first time
What took you so long
To just let me go?
Today I was born
Perhaps for nothing
What took you so long
To give me a ride?
It’s time for me to go
I take my first breath
I come into existence
Good night death!
When I close my eyes
I still feel you look at me
Until my time comes to an end
Good night Death!
Today I died
Perhaps for the first time
What took me so long
To just let go?
Today I died
Perhaps for nothing
What took you so long
To give me a ride?
Since the very first moment
We were side-by-side
Since the beginning of time
You are more than my guide
It’s time for me to go
I take my first breath
I come into existence
Good night death!
When I close my eyes
I still feel you look at me
When my time come to an end
I’ll see you then!
It’s time for me to go
I fade out of existence
I take my last breath
Welcome back Death!
Again it’s time for me to go
I take my first breath
I come into existence
Good night death!
Vandaag ben ik geboren
Misschien voor de eerste keer
Waarom duurde het zolang
Om me gewoon te laten gaan?
Vandaag ben ik geboren
Misschien voor niets
Waarom duurde het zolang
Om me een lift te geven?
Het is tijd voor mij om te gaan
Ik neem mijn eerste ademteug
Ik kom tot bestaan
Goede nacht dood!
Als ik mijn ogen sluit
Ik voel nog steeds dat je naar me kijkt
Tot mijn tijd tot een einde komt
Goedenacht Dood!
Vandaag stierf ik
Misschien voor de eerste keer
Waarom duurde het zo lang
Gewoon loslaten?
Vandaag stierf ik
Misschien voor niets
Waarom duurde het zolang
Om me een lift te geven?
Vanaf het allereerste moment
We stonden zij aan zij
Sinds het begin der tijden
Je bent meer dan mijn gids
Het is tijd voor mij om te gaan
Ik neem mijn eerste ademteug
Ik kom tot bestaan
Goede nacht dood!
Als ik mijn ogen sluit
Ik voel nog steeds dat je naar me kijkt
Wanneer mijn tijd tot een einde komt
Ik zie je dan!
Het is tijd voor mij om te gaan
Ik vervaag uit het bestaan
Ik adem mijn laatste adem uit
Welkom terug Dood!
Het is weer tijd voor mij om te gaan
Ik neem mijn eerste ademteug
Ik kom tot bestaan
Goede nacht dood!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt