Look up, I'm Down There - Project Pitchfork

I can’t stand the light

Shining upon me

Because you are gone

You brought me into life

I feel alone

And helpless in these days

Because you’re down there

And I have to go on

I hear you in my heart

While I’m on my knees

Look up into the sky

I’m down there — in the clouds

It’s time to say goodbye

I feel alone

And helpless in these days

Because you’re down there

And I have to go on

I have to walk alone

From now on until I die

I feel loss and nothing else

Help me to survive

I hear you in my heart

While I’m on my knees

Look up, I’m down there — with you

But it’s time to say goodbye

I can’t stand the light

Shining upon me

Because you are gone

You brought me into life

I hear you in my heart

While I’m on my knees

Look up, I’m down there — with you

But it’s time to say goodbye

It’s time to say goodbye

Ik kan niet tegen het licht

Schijnt op mij

Omdat je weg bent

Je bracht me tot leven

Ik voel me alleen

En hulpeloos in deze dagen

Omdat je daar beneden bent

En ik moet doorgaan

Ik hoor je in mijn hart

Terwijl ik op mijn knieën zit

Kijk omhoog in de lucht

Ik ben daar beneden — in de wolken

Het is tijd om afscheid te nemen

Ik voel me alleen

En hulpeloos in deze dagen

Omdat je daar beneden bent

En ik moet doorgaan

Ik moet alleen lopen

Vanaf nu tot ik sterf

Ik voel verlies en niets anders

Help me om te overleven

Ik hoor je in mijn hart

Terwijl ik op mijn knieën zit

Kijk omhoog, ik ben daar beneden — met jou

Maar het is tijd om afscheid te nemen

Ik kan niet tegen het licht

Schijnt op mij

Omdat je weg bent

Je bracht me tot leven

Ik hoor je in mijn hart

Terwijl ik op mijn knieën zit

Kijk omhoog, ik ben daar beneden — met jou

Maar het is tijd om afscheid te nemen

Het is tijd om afscheid te nemen