Hieronder staat de songtekst van het nummer Daimonion (You Hear Me In Your Dreams) , artiest - Project Pitchfork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project Pitchfork
Six — you close your eyes
Five — control your breath
Four — you feel the warmth
Three — relax your mind
Two — do you feel safe
One — now you are here
It seems to be unreal
The colors fade away
Like a puppet on a string
Where will we march today
The string was always there
It leads up to the sky
The colors fade away
Who can tell me why
Six — you’ve got to get to know yourself
Five — or are you just a marionette
Four — following the subtle rules
Three — given by the mighty
Two — following the subtile rules
One — given by the mighty
It seems to be unreal
The colors fade away
Like a puppet on a string
Where will we march today
The string was always there
It leads up to the sky
The colors fade away
Who can tell me why
You’ve got to get to know yourself
Or are you just a marionette
Following the subtle rules
Zes — je sluit je ogen
Vijf — controleer je ademhaling
Vier: je voelt de warmte
Drie: ontspan je geest
Twee: voel je je veilig?
Eén — nu ben je hier
Het lijkt onwerkelijk
De kleuren vervagen
Als een marionet aan een touwtje
Waar zullen we vandaag marcheren?
Het touwtje was er altijd
Het leidt naar de hemel
De kleuren vervagen
Wie kan me vertellen waarom?
Zes — je moet jezelf leren kennen
Vijf — of ben je gewoon een marionet
Vier: volgens de subtiele regels
Drie — gegeven door de machtigen
Twee: volgens de subtiele regels
Eén — gegeven door de machtigen
Het lijkt onwerkelijk
De kleuren vervagen
Als een marionet aan een touwtje
Waar zullen we vandaag marcheren?
Het touwtje was er altijd
Het leidt naar de hemel
De kleuren vervagen
Wie kan me vertellen waarom?
Je moet jezelf leren kennen
Of ben je gewoon een marionet?
De subtiele regels volgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt