Chains - Project Pitchfork

I saw your birth

I saw you crawling

Now I hear your screams

And I see you falling

Where is the beginning?

Where is the end?

Decisions were made

Now you depend

On moods of a child

Giving fear into the world

Day by day we struggle

We work hard for something we don’t see

For something we don’t feel

But we go on and on — day by day by day

(by day)

This thing isn’t human

Although it’s made out of them

It got a million eyes

And it never thinks until the end

It isn’t a child

It’s too big to be one

It’s the ignored inside

Giving shape to a monster outside

Ik heb je geboorte gezien

Ik zag je kruipen

Nu hoor ik je geschreeuw

En ik zie je vallen

Waar is het begin?

Waar is het einde?

Beslissingen werden genomen

Nu ben je afhankelijk van

Op de stemmingen van een kind

Angst in de wereld brengen

Dag na dag worstelen we

We werken hard voor iets dat we niet zien

Voor iets dat we niet voelen

Maar we gaan maar door - van dag tot dag tot dag

(bij dag)

Dit ding is niet menselijk

Hoewel het van hen is gemaakt

Het heeft een miljoen ogen

En het denkt nooit tot het einde

Het is geen kind

Het is te groot om er één te zijn

Het is de genegeerde binnenkant

Gestalte geven aan een monster buiten