Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood-Diamond (See Him Running) , artiest - Project Pitchfork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project Pitchfork
He never was a child
He always was wise
He was angry as he was wild
To rule the world would be so nice
He loved to explore the castle
His sister was playing on a rug
He felt like a clown
And so he reached out for the crown
He was the king of the world
For all he knew —
He could destroy all he wanted
And the whole world too
See him running in the dark
He flees from the yearning in his heart
He runs from the feeling in the flood
Everything he touches turns into blood
See him running in the dark
A magical melody spears his heart
From his eyes are falling tears
What was he doing all those years?
Feel him running in your heart
He likes to keep two worlds apart
He runs from the feeling in the flood
Everything he touches turns into blood
He grew up to grow old
Just like he was foretold
He was the leader in all the states
So he walled her castle gates
His sight became blurred
And his ideas were absurd
His hand became a claw
As his word turned into law
He is the beginning of the pain
But nothing ever stays the same
His colorless empire ends right here
As her melody is in his ear
See him running in the dark
He flees from the yearning in his heart
He runs from the feeling in the flood
Everything he touches turns into blood
See him running in the dark
A magical melody spears his heart
From his eyes are falling tears
What was he doing all these years?
Feel him running in your heart
He likes to keep two worlds apart
He runs from the feeling in the flood
Everything he touches turns into blood
Hij is nooit een kind geweest
Hij was altijd wijs
Hij was boos zoals hij wild was
De wereld regeren zou zo leuk zijn
Hij hield ervan om het kasteel te verkennen
Zijn zus speelde op een kleed
Hij voelde zich een clown
En dus reikte hij uit naar de kroon
Hij was de koning van de wereld
Voor zover hij wist,
Hij kon alles vernietigen wat hij wilde
En de hele wereld ook
Zie hem rennen in het donker
Hij vlucht voor het verlangen in zijn hart
Hij loopt weg van het gevoel in de zondvloed
Alles wat hij aanraakt, verandert in bloed
Zie hem rennen in het donker
Een magische melodie doorboort zijn hart
Uit zijn ogen vallen tranen
Wat deed hij al die jaren?
Voel hem rennen in je hart
Hij houdt graag twee werelden uit elkaar
Hij loopt weg van het gevoel in de zondvloed
Alles wat hij aanraakt, verandert in bloed
Hij groeide op om oud te worden
Net zoals hij was voorspeld
Hij was de leider in alle staten
Dus hij ommuurde haar kasteelpoorten
Zijn zicht werd wazig
En zijn ideeën waren absurd
Zijn hand werd een klauw
Toen zijn woord in wet veranderde
Hij is het begin van de pijn
Maar niets blijft ooit hetzelfde
Zijn kleurloze rijk eindigt hier
Terwijl haar melodie in zijn oor is
Zie hem rennen in het donker
Hij vlucht voor het verlangen in zijn hart
Hij loopt weg van het gevoel in de zondvloed
Alles wat hij aanraakt, verandert in bloed
Zie hem rennen in het donker
Een magische melodie doorboort zijn hart
Uit zijn ogen vallen tranen
Wat deed hij al die jaren?
Voel hem rennen in je hart
Hij houdt graag twee werelden uit elkaar
Hij loopt weg van het gevoel in de zondvloed
Alles wat hij aanraakt, verandert in bloed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt