Hieronder staat de songtekst van het nummer Stalemate , artiest - Project 86 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project 86
I’ve sought so hard to attain this gain
Now watch me give this ground away
What can I do but admit I’m in over my head?
Colors fade from blue to dark red
Backed into a corner by my choices
And I’m hearing those same dark voices
At the mercy of my desires helpless, trivial
I’m left with no defenses
Stimulus, response, repeated failures
I’m sick, this sickness fills my senses
But despite my apparent loss I see release
This stalemate, my peace
Your wilderness is
Stalemate
You can’t move against me
Stalemate
The walls built around me
Stalemate
You can’t move against me
Stalemate
The walls built around me
Stalemate
You can’t move against me
Stalemate
The walls built around me
And as this theme continues to follow close behind
I see so clearly
If I would only let go of my tendencies
Then I’d know what it is to be free
I can’t win when I indulge this fantasy
Reduced as a pawn led to misery
A little detour won’t hurt
Let me change you slowly
A moment’s pleasure, but you’ll owe me
All encompassing defeat awaits the day
I choose to plunge and embrace this nightmare
But the night has an end and I see you
And you see me as the dawn of the one
Who’s adopted my ailment, my sickness
My stalemate reveals my blindness to my own condition
Your wilderness is
Stalemate
You can’t move against me
Stalemate
The walls built around me
Stalemate
You can’t move against me
Stalemate
The walls built around me
Stalemate
You can’t move against me
Stalemate
The walls built around me
I’ll still run away from
Six seconds of defeat
Six years of agony
I’ll still stand at odds with
Six seconds of defeat
Six years of agony
I’ll still run away from
Six seconds of defeat
Six years of agony
I’ll still stand at odds with
Six seconds of defeat
Six years of agony
I’m senseless, erode my senses
To fill my day with indulgence
Which leads to my undoing
I’ll never look back
I’ll never taste it again
I’ll never stop
You can’t stop me
Ik heb zo hard gezocht om deze winst te behalen
Kijk nu hoe ik deze grond weggeef
Wat kan ik anders doen dan toegeven dat ik tot mijn hoofd in de knoop zit?
Kleuren vervagen van blauw naar donkerrood
Gesteund in een hoek door mijn keuzes
En ik hoor diezelfde donkere stemmen
Overgeleverd aan mijn verlangens hulpeloos, triviaal
Ik heb geen verdediging meer
Stimulus, reactie, herhaalde mislukkingen
Ik ben ziek, deze ziekte vervult mijn zintuigen
Maar ondanks mijn schijnbare verlies zie ik verlossing
Deze patstelling, mijn vrede
Jouw wildernis is
patstelling
Je kunt niet tegen me bewegen
patstelling
De muren om me heen gebouwd
patstelling
Je kunt niet tegen me bewegen
patstelling
De muren om me heen gebouwd
patstelling
Je kunt niet tegen me bewegen
patstelling
De muren om me heen gebouwd
En aangezien dit thema op de voet blijft volgen
Ik zie het zo duidelijk
Als ik mijn neigingen maar los zou laten
Dan zou ik weten wat het is om vrij te zijn
Ik kan niet winnen als ik me overgeef aan deze fantasie
Verminderd omdat een pion tot ellende leidde
Een kleine omweg kan geen kwaad
Laat me je langzaam veranderen
Even een plezier, maar je bent me iets schuldig
Alomvattende nederlaag wacht op de dag
Ik kies ervoor om deze nachtmerrie onder te dompelen en te omarmen
Maar de nacht is ten einde en ik zie je
En je ziet mij als de dageraad van die ene
Wie heeft mijn ziekte, mijn ziekte geadopteerd
Mijn patstelling onthult mijn blindheid voor mijn eigen toestand
Jouw wildernis is
patstelling
Je kunt niet tegen me bewegen
patstelling
De muren om me heen gebouwd
patstelling
Je kunt niet tegen me bewegen
patstelling
De muren om me heen gebouwd
patstelling
Je kunt niet tegen me bewegen
patstelling
De muren om me heen gebouwd
Ik zal nog steeds wegrennen van
Zes seconden nederlaag
Zes jaar doodsangst
Ik sta nog steeds op gespannen voet met
Zes seconden nederlaag
Zes jaar doodsangst
Ik zal nog steeds wegrennen van
Zes seconden nederlaag
Zes jaar doodsangst
Ik sta nog steeds op gespannen voet met
Zes seconden nederlaag
Zes jaar doodsangst
Ik ben zinloos, eroderen mijn zintuigen
Om mijn dag te vullen met verwennerij
Wat leidt tot mijn ongedaan maken
Ik kijk nooit meer terug
Ik proef het nooit meer
Ik zal nooit stoppen
Je kunt me niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt