Hieronder staat de songtekst van het nummer Carol of the Bell(Tower)S , artiest - Project 86 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project 86
Hark how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away
Towers appear
Different this year
Something has changed
Songs are so strange
Belltowers ring
Gaze as they sing
Songs ushering
End of all things
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Men market fear
War drawing near
Lines being drawn
Red is the dawn
Harvest the soul
Rivers of blood
New World to come
(Very very very last Christmas)
Belltowers echo through turret and spire
Signal the imminent, powers conspire
Artillery melodies, symbols converge
Our threadbare hopes on the wire
Belltowers ring
Gaze as they sing
Songs ushering
End of all things
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Men market fear
War drawing near
Lines being drawn
Red is the dawn
Harvest the soul
Rivers of blood
New World to come
Belltowers ring
Gaze as they sing
Songs ushering (What if this was)
The end of all things (The very, very, very last…)
(The spirit and the bride say come)
Spirit and the bride say come (come, come)
Spirit and the bride say come
(Spirit and the bride say come)
Spirit and the bride say come
What if this was the very, very, very last Christmas?
Hoor hoe de klokken luiden
Zoete zilveren belletjes
Ze lijken allemaal te zeggen:
Gooi zorgen weg
Torens verschijnen
Anders dit jaar
Iets is veranderd
Liedjes zijn zo vreemd
Klokkentorens luiden
Kijk terwijl ze zingen
Liedjes die inluiden
Einde van alle dingen
Oh hoe ze beuken
Het geluid verhogen
O'er heuvel en dal
Hun verhaal vertellen
Mannen markt angst
Oorlog nadert
Lijnen worden getekend
Rood is de dageraad
Oogst de ziel
Rivieren van bloed
Nieuwe wereld die komt
(Heel erg erg laatste kerst)
Klokkentorens echoën door torentje en torenspits
Signaleer het naderende, machten zweren samen
Artilleriemelodieën, symbolen komen samen
Onze versleten hoop op de draad
Klokkentorens luiden
Kijk terwijl ze zingen
Liedjes die inluiden
Einde van alle dingen
Oh hoe ze beuken
Het geluid verhogen
O'er heuvel en dal
Hun verhaal vertellen
Mannen markt angst
Oorlog nadert
Lijnen worden getekend
Rood is de dageraad
Oogst de ziel
Rivieren van bloed
Nieuwe wereld die komt
Klokkentorens luiden
Kijk terwijl ze zingen
Liedjes die inluiden (wat als dit was)
Het einde van alle dingen (de aller, aller, allerlaatste...)
(De geest en de bruid zeggen kom)
Geest en de bruid zeggen kom (kom, kom)
Geest en de bruid zeggen kom
(Geest en de bruid zeggen kom)
Geest en de bruid zeggen kom
Wat als dit de aller, aller, allerlaatste kerst was?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt