Avalantia - Project 86

Avalantia - Project 86

  • Album: Wait for the Siren

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Avalantia , artiest - Project 86 met vertaling

Tekst van het liedje " Avalantia "

Originele tekst met vertaling

Avalantia

Project 86

Originele tekst

I awoke to mystery

On alien terrain

The hazy pictures of my journey echoing in grey

The meteors were raining

The firmament it bled

The crumbling of a shattered planet somehow I had made

You were my ark and

You carried me

You gave me shelter

You rescued me

My lungs were crushed and failing

My eyes were dark and vague

Craters of the fiery storm that was surrounding me

Out of the pollution

Emerged a glowing craft

Last thing I remember was you reaching out your hand

You were my ark and

You carried me

You gave me shelter

You rescued me

The mountains fell to sand

I stare as we ascend

The journey it begins

When the past inside me ends

You

Found

Lost in the engine sound

Disappear skyward now

Shining through the ashes

A shaft of brilliant light

As all I knew was wasteland

You guided me to flight

You were my ark and

You carried me

You gave me shelter

You rescued me

Liedvertaling

Ik werd wakker met mysterie

Op buitenaards terrein

De wazige foto's van mijn reis weerkaatsen in grijs

De meteoren regenden

Het firmament het bloedde

Het afbrokkelen van een verbrijzelde planeet die ik op de een of andere manier had gemaakt

Je was mijn ark en

Je droeg me

Je gaf me onderdak

Je hebt me gered

Mijn longen waren verbrijzeld en faalden

Mijn ogen waren donker en vaag

Kraters van de vurige storm die me omringde

Uit de vervuiling

Ontstond een gloeiend ambacht

Het laatste wat ik me herinner, was dat je je hand uitstak

Je was mijn ark en

Je droeg me

Je gaf me onderdak

Je hebt me gered

De bergen vielen in het zand

Ik staar terwijl we opstijgen

De reis die het begint

Wanneer het verleden in mij eindigt

Jij

Gevonden

Verdwaald in het motorgeluid

Verdwijn nu hemelwaarts

Schijnend door de as

Een straal van schitterend licht

Omdat alles wat ik wist een woestenij was

Je hebt me naar de vlucht geleid

Je was mijn ark en

Je droeg me

Je gaf me onderdak

Je hebt me gered

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt