
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind Trip , artiest - Problematic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Problematic
Lets take a trip in my mind so you can see what it’s like
I’ve been dancin' with the devil seems he’s always in sight
I’ve been fighting with depression nearly my whole life
Will this nightmare ever end
Karma finding me right?
I’ve been jottin' down my thoughts only way I can cope
I don’t think you understand what this does for my soul
If it wasn’t for this music I would probably be dead
So much anger stored inside only right that I vent
Now I’m speaking it clear I ain’t no puppet my friend
Think you gonna walk all over just say sorry again?
I had to cut the negativity we all wanna eat
But you don’t have the drive or hunger to be hunting with me
You don’t like what I do?
that’s cool there is the door
If you’re supporting the vision then you should tune in for more
I ain’t the type to be quiet I understand I’m not perfect
But I am here to change lives and barely scratching the surface
I’m only 23 I got my whole life ahead of me
I picture bright lights sold out crowds right in front of me
How dare you try to take what you ain’t helped me to get
I put my all into you now I ain’t trusting no bitch
You gotta stay strong remain calm when all hope’s lost
You dang wrong I’ma blow up like some napalm
Going crazy tryna figure where my mind’s gone
My misery has blessed a lot of people, oh lord!
I was reading fanmail and I came across
One that really stood out making tears drop
He said thank you for the song on depression
Made me realize that giving up ain’t something worth doing
Lost my job my fiancee and the baby is growing
Inside of her and I cant even seem to recover
Waking up is getting harder question why am I breathing?
First Christmas that I’ll be alone I don’t wanna suffer
I can’t lie at that moment I was gonna end it all
Put the knife up to my throat and suddenly I stopped
Your song started playing and it gave a change of thought
Plus my son gon' need a father he cant have it if I’m gone
Now imagine someone saying you’re the reason they’re alive
I just don’t know how to handle it a feeling can’t describe
If I did go into detail it would leave you terrified
A part of me is driven but the other half collides
My scars run deep won’t pretend that I am happy
I’m in my own world feel nobody understand me
I’m looking to the sky asking God for a sign
Like I thought this was the plan but I feel like I’m dying
They build you up just to tear you down
Don’t wanna see you win want you burried in the ground
But I’m always gon' work like I got something to prove
If you believe in you there’s no way that you can lose
I lay in bed staring at the ceiling over thinking
I’m so delusional can never seem to dose off
Anxiety is spiking through the roof once again
I started drinking I thought that would make the pain stop
But I was wrong just another empty bottle such a bitter pill to swallow
When the one that you love most is gone and don’t know where to follow?
In the end I’m still lost with my notepad and pen and my dark thoughts… yeah
Laten we een reis in mijn gedachten maken, zodat je kunt zien hoe het is
Ik heb met de duivel gedanst, het lijkt erop dat hij altijd in zicht is
Ik vecht al bijna mijn hele leven met depressies
Komt er ooit een einde aan deze nachtmerrie
Karma vindt me toch?
Ik heb mijn gedachten opgeschreven, de enige manier waarop ik het aankan
Ik denk niet dat je begrijpt wat dit voor mijn ziel doet
Als deze muziek er niet was geweest, zou ik waarschijnlijk dood zijn
Er is zoveel woede binnenin opgeborgen dat ik mijn hart lucht
Nu zeg ik het duidelijk dat ik geen marionet ben, mijn vriend
Denk je dat je overal heen gaat lopen om nogmaals sorry te zeggen?
Ik moest de negativiteit verminderen die we allemaal willen eten
Maar je hebt niet de drive of honger om met mij op jacht te gaan
Vind je het niet leuk wat ik doe?
dat is cool, daar is de deur
Als u de visie ondersteunt, moet u afstemmen op meer
Ik ben niet het type dat stil is. Ik begrijp dat ik niet perfect ben
Maar ik ben hier om levens te veranderen en nauwelijks aan de oppervlakte te krabben
Ik ben pas 23. Ik heb mijn hele leven nog voor me
Ik zie felle lichten uitverkochte menigten recht voor me
Hoe durf je te nemen wat je me niet hebt geholpen te krijgen
Ik heb alles in je gestopt nu ik geen teef vertrouw
Je moet sterk blijven, kalm blijven als alle hoop verloren is
Je hebt het mis, ik ga ontploffen als een soort napalm
Gek worden, proberen te achterhalen waar mijn geest is verdwenen
Mijn ellende heeft veel mensen gezegend, oh heer!
Ik was fanmail aan het lezen en kwam het tegen
Een die er echt uitsprong en de tranen deed vloeien
Hij bedankte je voor het lied over depressie
Deed me beseffen dat opgeven niet iets is dat de moeite waard is om te doen
Ik ben mijn baan kwijtgeraakt, mijn verloofde en de baby groeit
Binnen in haar en ik lijkt niet eens te kunnen herstellen
Wakker worden wordt moeilijker vraag waarom adem ik?
De eerste kerst dat ik alleen zal zijn, wil ik niet lijden
Ik kan niet liegen op dat moment dat ik er een einde aan zou maken
Zet het mes tegen mijn keel en plotseling stopte ik
Je nummer begon te spelen en het gaf een andere gedachte
En mijn zoon heeft een vader nodig die hij niet kan krijgen als ik weg ben
Stel je nu voor dat iemand zegt dat jij de reden bent dat ze leven
Ik weet gewoon niet hoe ik ermee om moet gaan, een gevoel dat niet kan worden beschreven
Als ik in details zou treden, zou je doodsbang worden
Een deel van mij wordt gedreven, maar de andere helft botst
Mijn diepe littekens zullen niet doen alsof ik gelukkig ben
Ik ben in mijn eigen wereld en voel dat niemand me begrijpt
Ik kijk naar de lucht en vraag God om een teken
Alsof ik dacht dat dit het plan was, maar ik heb het gevoel dat ik doodga
Ze bouwen je op om je af te breken
Ik wil je niet zien winnen, wil dat je in de grond wordt begraven
Maar ik ga altijd werken alsof ik iets te bewijzen heb
Als je in jezelf gelooft, kun je op geen enkele manier verliezen
Ik lag in bed en staarde naar het plafond terwijl ik nadacht
Ik ben zo waanvoorstellingen dat het nooit lijkt af te nemen
Angst schiet weer door het dak
Ik begon te drinken, ik dacht dat de pijn dan zou stoppen
Maar ik had het mis, gewoon weer een lege fles, zo'n bittere pil om te slikken
Wanneer degene van wie je het meest houdt, weg is en niet weet waar je hem moet volgen?
Uiteindelijk ben ik nog steeds verdwaald met mijn notitieblok en pen en mijn donkere gedachten ... ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt