
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Wanna Be Here , artiest - Problematic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Problematic
Girl we could of been forever but its no the same
You used to be my alibi to take away the pain
Remember staying up late talking over things
Now every single fight I’m the one to blame
What is love?
I’m stuck reminiscing
From memories we shared my mind truly wishing
I wish I could forget but I can’t cause I’m missing
Every part of you now this agony is hitting
Do I really hate you or maybe it is me?
I feel this demon taking over shit is killing me
I promised you I would change but its not the case
I know I cheated and I lied karma took its place
Life is too damn short to be miserable
Sometimes the hardest thing to do is to let her go
If it ain’t meant to be well at least you tried
And if I walked out the door I would wonder why
Sometimes I don’t wanna be here
It’s a living nightmare, I don’t wanna be scared
Looking at myself in the God damn mirror
Things will be alright, you just gotta say a prayer
Like whoa
What the hell you doing, man?
Better put that gun down, it is not the end
There will be brighter days, focus on the sun
Been a long damn journey, but I’m having fun
Uh but before was in a dark place
Cold nights from mistakes that made my heart break
I laid awake ask God for the strength
Then he showed me the way all it took was some faith
Yeah, look
Cause nothings ever really meant to last
You gotta find your own happiness that’s a fact
What’s a friend when they go and stab you in the back?
Why does everybody judge from a dreaded past?
You only got one life so don’t let it slide
Cause people leave us and don’t get a chance to say goodbye
I still miss you big homie know you in the sky
Looking down every time that I go spit a rhyme
I’ve succeeded what they said I couldn’t ever do
And if we go our separate ways I’ll still think of you
Girl you changed me for the better now I’m living proof
Without support that you have gave me swear I would be screwed
I’m gonna cherish every memory good or bad
Sometimes I think about the future what we could of had
But then I realized it all happened for a reason
It made me stronger than I was so I start believing
Sometimes I don’t wanna be here
It’s a living nightmare, I don’t wanna be scared
Looking at myself in the God damn mirror
Things will be alright, you just gotta say a prayer
Like whoa
What the hell you doing, man?
Better put that gun down, it is not the end
There will be brighter days, focus on the sun
Been a long damn journey, but I’m having fun
Meisje, we hadden voor altijd kunnen zijn, maar het is niet hetzelfde
Je was mijn alibi om de pijn weg te nemen
Vergeet niet laat op te blijven om over dingen te praten
Nu heb ik bij elk gevecht de schuld
Wat is liefde?
Ik zit vast met herinneringen ophalen
Van herinneringen deelden we mijn geest echt wensend
Ik wou dat ik het kon vergeten, maar ik kan het niet doen omdat ik mis
Elk deel van jou nu deze pijn raakt
Haat ik je echt of ben ik het misschien?
Ik heb het gevoel dat deze demon die alles overneemt me vermoordt
Ik had je beloofd dat ik zou veranderen, maar dat is niet het geval
Ik weet dat ik vals speelde en dat ik loog dat karma ervoor in de plaats kwam
Het leven is te verdomd kort om ellendig te zijn
Soms is het moeilijkste om te doen haar te laten gaan
Als het niet de bedoeling is dat het goed is, heb je het tenminste geprobeerd
En als ik de deur uit zou lopen, zou ik me afvragen waarom
Soms wil ik hier niet zijn
Het is een levende nachtmerrie, ik wil niet bang zijn
Ik kijk naar mezelf in de verdomde spiegel
Het komt goed, je hoeft alleen maar te bidden
Zoals ho
Wat ben je verdomme aan het doen, man?
Leg dat pistool maar neer, het is niet het einde
Er zullen heldere dagen zijn, focus op de zon
Het is een lange verdomde reis geweest, maar ik heb plezier
Uh, maar daarvoor was op een donkere plaats
Koude nachten door fouten die mijn hart deden breken
Ik lag wakker en vroeg God om kracht
Toen liet hij me de weg zien, er was alleen wat geloof voor nodig
Ja, kijk
Want niets is ooit echt bedoeld om lang mee te gaan
Je moet je eigen geluk vinden, dat is een feit
Wat is een vriend als ze je in de rug gaan steken?
Waarom oordeelt iedereen vanuit een gevreesd verleden?
Je hebt maar één leven, dus laat het niet glijden
Omdat mensen ons verlaten en geen kans krijgen om afscheid te nemen
Ik mis je nog steeds grote homie ken je in de lucht
Ik kijk elke keer dat ik een rijmpje ga uitspugen naar beneden
Ik ben geslaagd in wat ze zeiden dat ik nooit zou kunnen doen
En als we onze eigen weg gaan, zal ik nog steeds aan je denken
Meisje, je hebt me ten goede veranderd, nu ben ik het levende bewijs
Zonder steun die je me hebt gegeven, zweer ik dat ik genaaid zou zijn
Ik ga elke goede of slechte herinnering koesteren
Soms denk ik aan de toekomst wat we hadden kunnen hebben
Maar toen besefte ik dat het allemaal met een reden gebeurde
Het heeft me sterker gemaakt dan ik was, dus ik begin te geloven
Soms wil ik hier niet zijn
Het is een levende nachtmerrie, ik wil niet bang zijn
Ik kijk naar mezelf in de verdomde spiegel
Het komt goed, je hoeft alleen maar te bidden
Zoals ho
Wat ben je verdomme aan het doen, man?
Leg dat pistool maar neer, het is niet het einde
Er zullen heldere dagen zijn, focus op de zon
Het is een lange verdomde reis geweest, maar ik heb plezier
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt