Hieronder staat de songtekst van het nummer Thuggin In My Yesterdays , artiest - Problem, Bad Lucc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Problem, Bad Lucc
Uncle Chanti, can you tell me a bedtime story please
Alright, you kids get to bed.
Let me get the story book
Okay
All tucked in?
Yeah, yeah
Here we go
Last night was turnt, fell asleep at this bitch house
Woke up, still drunk, baby crying, my dick out
Grabbed a bar of soap, under arms, then I hit the balls
Charged up my phone, grabbed my keys, then I hit the yard
What now I’m a thuggin in my yesterdays
New money, same clothes on from yesterday
I’m on my grind this ain’t no type of stuntin
Ain’t got time to go home, I gotta check on something
Plus this broad I just banged stay close to where I be at
Pull up the light
He stepped out, shouldn’t he about to be back
Cool, let’s play a game or sumn
Two hundred dollars, 2k, we tryna favour sumn
I got the like
I see you out here thuggin in your yesterdays
New money same clothes on from yesterday
You was on man, I see you all up in the mix
Show up plus I fucked on that lil bitch
That I was dancing with before I left the Yadada
Got up and that pussy went wider than a Mardi Gras
Oh man
Is that right?
Yeah
Let me make sure my facts right
So you fucked that little thing that I saw you with
For sure, I put that on the squad out here
Why you think a nigga out here thuggin in his yesterdays
New money, some clothes on from yesterday
That’s crazy cause I know that little bitch yo
She got a couple babies with the big bro
Man that ho ain’t shit nigga, no
Tryna tell the homie but he can’t let the bitch go
So I’m out here thuggn in my yesterdays
New money, same clothes on from yesterday
So I’m out here thuggn in my yesterdays
New money, same clothes on from yesterday
That’s right my boy, I hope he get that straight
What yo boy waiting for, I’m tryna make this plate
What you saying nigga, that my niggas is waiting
Plus I ain’t smoked no weed yet so I’m getting impatient
Well I can dip and come back —
Nah, nah, no!
I ain’t trying to cancel it
Keep calling, big bro that nigga ain’t answering
Wait big bro?
Yeah the same nigga that we talking about
He had a dumb look on his face when he was walking out though
(There was a nigga in your motherfucking house
There was a nigga leaving your house
I just seen a nigga pull off bitch
Ya’ll fucking babies in here
You don’t tell me that here tonight)
I’m a bust a move (why)
Hungry as fuck, I’m a get some food
Thinking in my head he gon' come back
With something to prove
Aight just pause G
He just checking you back, man he on his way
I ain’t really tryna put this shit off another day
I know the rules all money, ain’t good money
But this money right here so good for me
Yeah I just pray these niggas like mind
Fuck I gotta make a move, the clock’s winding
(In front of my kids man?
In front of my kids?
The end.
Sleep tight kids.)
Oom Chanti, kun je me een verhaaltje voor het slapengaan vertellen?
Oké, jullie kinderen gaan naar bed.
Laat me het verhalenboek halen
Oké
Allemaal ingepakt?
Jaaa Jaaa
Daar gaan we
Gisteravond was beurt, viel in slaap bij dit teefhuis
Wakker geworden, nog steeds dronken, baby huilt, mijn lul
Pakte een stuk zeep, onder mijn armen, en toen raakte ik de ballen
Mijn telefoon opgeladen, mijn sleutels gepakt en toen ging ik naar de tuin
Wat ben ik nu een misdadiger in mijn gister
Nieuw geld, dezelfde kleren aan als gisteren
Ik ben op mijn grind, dit is geen soort stunt
Ik heb geen tijd om naar huis te gaan, ik moet iets controleren
Plus deze brede die ik net sloeg, blijf in de buurt van waar ik ben
Trek het licht omhoog
Hij stapte uit, zou hij niet op het punt staan terug te komen?
Cool, laten we een game of sumn spelen
Tweehonderd dollar, 2k, we proberen sumn
Ik heb de like
Ik zie je hier misdadiger in je gisteren
Nieuw geld dezelfde kleren aan als gisteren
Je was op man, ik zie jullie allemaal in de mix
Opdagen en ik heb geneukt op die kleine bitch
Waar ik mee danste voordat ik de Yadada verliet
Stond op en dat poesje ging breder dan een Mardi Gras
Oh man
Is dat juist?
Ja
Laat me ervoor zorgen dat mijn feiten kloppen
Dus je neukte dat kleine ding waarmee ik je zag
Zeker, ik heb dat hier op de ploeg gezet
Waarom denk je dat een nigga hier een misdadiger is in zijn gisteren?
Nieuw geld, wat kleren aan van gisteren
Dat is gek want ik ken die kleine bitch yo
Ze kreeg een paar baby's met de grote broer
Man die ho ain ' t shit nigga, nee
Probeer het de homie te vertellen, maar hij kan de teef niet laten gaan
Dus ik ben hier thuggn in mijn gister
Nieuw geld, dezelfde kleren aan als gisteren
Dus ik ben hier thuggn in mijn gister
Nieuw geld, dezelfde kleren aan als gisteren
Dat klopt mijn jongen, ik hoop dat hij dat begrijpt
Waar wacht je op, ik probeer dit bord te maken
Wat zeg je nigga, dat mijn niggas wacht?
Bovendien heb ik nog geen wiet gerookt, dus ik word ongeduldig
Nou, ik kan een duik nemen en terugkomen -
Nee, nee, nee!
Ik probeer het niet te annuleren
Blijf bellen, grote bro die nigga neemt niet op
Wacht grote broer?
Ja, dezelfde nigga waar we het over hebben
Hij had echter een stomme blik op zijn gezicht toen hij naar buiten liep
(Er was een nigga in je verdomde huis)
Er was een nigga die je huis verliet
Ik heb net een nigga zien aftrekken teef
Je zult hier verdomde baby's zijn
Dat vertel je me hier vanavond niet)
Ik ben een buste a move (waarom)
Honger als fuck, ik ga wat eten
Denkend in mijn hoofd zal hij terugkomen
Met iets te bewijzen
Aight pauzeer gewoon G
Hij checkt je net terug, man hij is onderweg
Ik probeer deze shit niet nog een dag uit te stellen
Ik ken de regels al geld, is geen goed geld
Maar dit geld hier is zo goed voor me
Ja, ik bid deze vinden als geest
Verdomme, ik moet een zet doen, de klok draait
(In het bijzijn van mijn kinderen man?
In het bijzijn van mijn kinderen?
Het einde.
Slaap zacht kinderen.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt