Hieronder staat de songtekst van het nummer Ecstasy , artiest - Pritt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pritt
I’m conflicted between two things
Whether you’re real or you’re fake
Whether you know your mistakes
If I put you in your place
Wear your crown like you ain’t shit
Honey all these brands are nothing to me
When your personality doesn’t match up to me
Don’t be acting like a fool.
I ain’t fucking with you
Don’t chat shit, I need you to feel me right now
You know I could be the person you have always wanted
But you just choose to go around
Fucking other girls around
You don’t know where your head’s at
I mean you say you want one thing, then you do another
Just open up and speak your heart
One man’s trash is another man’s treasure
I’m not your side bitch for your pleasure
Ohhhh
All I wanted was your attention
For you to show me how you feel
But you control me, let’s be real
Manipulate, you arrange
Come back and say that you have changed
My mind’s at rest knowing that you are not around
When you flaunt your little chick
How could you ever move so quick
I’m not bitter, I’m just tryna figure you out
Don’t chat shit, I need you to feel me right now
You promised you would never hurt
And you would always be true
But I guess you aren’t the one for me
You just wanna be low-key
You were scared and now I see it through
(Bridge)
Everything in black and white
There is nothing here to hide
The biggest thing I learnt from you was how to lie
Did you ever think to put my feelings in motion?
Think of the precautions
There’s more than one of us involved in this situation
Don’t come frontin'
I don’t want nothing to do with you baby
You don’t have no respect for me
I’ve been taking Ls from the day we met
Just go to hell baby
Just go to hell baby
I ain’t fucking with you
Don’t chat shit, I need you to feel me right now
You promised you would never hurt
And you would always be true
But I guess you aren’t the one for me
You just wanna be low-key
You were scared and now I see it through
I mean you say you want one thing, then you do another
Just open up and speak your heart
One man’s trash is another man’s treasure
I’m not your side bitch for your pleasure
Pleasure, pleasure, oohhhhhh
Fucking with you any time soon baby
Fucking with you any time soon baby yeah
You.
Ik twijfel tussen twee dingen
Of je nu echt bent of nep
Of je je fouten kent
Als ik je op je plaats zet
Draag je kroon alsof je geen stront bent
Schat, al deze merken zijn niets voor mij
Wanneer je persoonlijkheid niet overeenkomt met mij
Gedraag je niet als een dwaas.
Ik heb geen zin in jou
Praat niet, ik wil dat je me nu voelt
Je weet dat ik de persoon zou kunnen zijn die je altijd al hebt gewild
Maar je kiest er gewoon voor om rond te gaan
Andere meisjes neuken
Je weet niet waar je hoofd is
Ik bedoel, je zegt dat je het ene wilt, en dan doe je het andere
Stel je gewoon open en spreek je hart uit
Het afval van de een is de schat van de ander
Ik ben niet je bijtje voor je plezier
Ohhhh
Ik wilde alleen je aandacht
Dat je me laat zien hoe je je voelt
Maar jij beheerst mij, laten we echt zijn
Manipuleren, jij regelt
Kom terug en zeg dat je veranderd bent
Mijn geest is gerust wetende dat je er niet bent
Wanneer je pronkt met je kleine meid
Hoe kon je ooit zo snel bewegen
Ik ben niet verbitterd, ik probeer je gewoon te begrijpen
Praat niet, ik wil dat je me nu voelt
Je beloofde dat je nooit pijn zou doen
En je zou altijd eerlijk zijn
Maar ik denk dat jij niet degene voor mij bent
Je wilt gewoon ingehouden zijn
Je was bang en nu red ik het
(Brug)
Alles in zwart-wit
Er is hier niets te verbergen
Het grootste dat ik van je heb geleerd, was liegen
Heb je er ooit aan gedacht om mijn gevoelens in beweging te zetten?
Denk aan de voorzorgsmaatregelen
Er zijn meer dan één van ons betrokken bij deze situatie
Kom niet frontin'
Ik wil niets met je te maken hebben schat
Je hebt geen respect voor mij
Ik gebruik Ls vanaf de dag dat we elkaar ontmoetten
Ga gewoon naar de hel schat
Ga gewoon naar de hel schat
Ik heb geen zin in jou
Praat niet, ik wil dat je me nu voelt
Je beloofde dat je nooit pijn zou doen
En je zou altijd eerlijk zijn
Maar ik denk dat jij niet degene voor mij bent
Je wilt gewoon ingehouden zijn
Je was bang en nu red ik het
Ik bedoel, je zegt dat je het ene wilt, en dan doe je het andere
Stel je gewoon open en spreek je hart uit
Het afval van de een is de schat van de ander
Ik ben niet je bijtje voor je plezier
Plezier, plezier, oohhhhhh
Ik ga binnenkort met je neuken schat
Ik ga binnenkort met je neuken schat ja
U.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt