
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma peur , artiest - Priscilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Priscilla
Une claque à mes idées reçues, c’est pas trop tard
Mes sacs sont sur le quai pour un nouveau départ
Pour la première fois, seule entre quatre murs
Ma tête neuve sous le toit va exploser c’est sûr
Je sais ce dont j’ai besoin
D’aller encore toujours plus loin
De repousser mes limites
Même si je veux prendre la fuite
Je ne veux pas montrer ma peur
J’aime tellement tout contrôler
Un coup d’accélérateur
Je dis maintenant ou jamais
Je ne veux pas montrer ma peur
J’aime tellement tout contrôler
Un coup d’accélérateur
Je me dis maintenant ou jamais
Je perds le Nord mais je gagne quatre soleils
Qui brûlent et me consomment avant d’entrer en scène
Pas tomber si on n’est pas à la hauteur
Sans filet, à moi de faire mon numéro par cœur
Je ne veux pas montrer ma peur
J’aime tellement tout contrôler
Un coup d’accélérateur
Je dis maintenant ou jamais
Je ne veux pas montrer ma peur
J’aime tellement tout contrôler
Un coup d’accélérateur
Je me dis maintenant ou ja'
J’ai placé la barre très haut
Et affiché mes idéaux
Je sais ce dont j’ai besoin, (oui)
D’aller encore toujours plus loin, (oh, no, no, no)
De repousser mes limites, (loin)
Même si je veux prendre la fuite
Een klap voor mijn ontvangen ideeën, het is nog niet te laat
Mijn tassen staan op de steiger voor een nieuwe start
Voor het eerst alleen tussen vier muren
Mijn nieuwe hoofd onder het dak gaat zeker ontploffen
Ik weet wat ik nodig heb
Om steeds verder te gaan
Om mijn grenzen te verleggen
Zelfs als ik wil wegrennen
Ik wil mijn angst niet tonen
Ik hou er zo van om alles onder controle te hebben
Een oppepper
Ik zeg nu of nooit
Ik wil mijn angst niet tonen
Ik hou er zo van om alles onder controle te hebben
Een oppepper
Ik zeg tegen mezelf nu of nooit
Ik verlies het noorden, maar ik win vier zonnen
Die me verbranden en verteren voordat ze het podium betreden
Niet vallen als je er niet tegen kunt
Zonder net is het aan mij om mijn nummer uit mijn hoofd te doen
Ik wil mijn angst niet tonen
Ik hou er zo van om alles onder controle te hebben
Een oppepper
Ik zeg nu of nooit
Ik wil mijn angst niet tonen
Ik hou er zo van om alles onder controle te hebben
Een oppepper
Ik denk nu waar moet ik?
Ik leg de lat heel hoog
En mijn idealen getoond
Ik weet wat ik nodig heb, (ja)
Om nog verder te gaan, (oh, nee, nee, nee)
Om mijn grenzen te verleggen, (ver)
Zelfs als ik wil wegrennen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt