Coccinelle - Priscilla

Une coccinelle au bout de mon doigt

En soufflant j’ouvre ses ailes de soie

Qu’elle porte au loin la bonne nouvelle

Qui ne va pas de soi: la vie est belle

Belle comme elle seule peut se rendre belle

Pas souvent ou alors en trichant

Mais sauter à pieds joints dans les flaques d’eau

Ca c’est cadeau

Et si j'étais la seule au monde

A me sentir aussi seule au monde

Faudrait-il que je me morfonde

On n’voit pas à deux pas tant la nuit est profonde

Amis-amis juste un minimum

Mais mortel ennemis ou c’est tout comme

Je vois entre les femmes et les hommes

Une sorte de parfait capharnaüm

Il y a des petites farceurs qui sont

Capable d’apprendre la façon

De prendre l'âme-soeur à l’hameçon

En dix leçons

Et si j'étais la seule au monde

A me sentir aussi seule au monde

Qu’il y en ait au moins une seconde

Une autre âme solitaire

Et perdue sur la Terre

Et si j'étais la seule au monde

A me sentir aussi seule au monde

Et pourquoi le chanter, serait-ce

Une manière de lancer

Des espèces d’S.O.S.

Een lieveheersbeestje aan mijn vingertop

Blazend open ik haar zijden vleugels

Moge ze het goede nieuws wijd en zijd brengen

Het is niet vanzelfsprekend: het leven is goed

Mooi zoals alleen zij zichzelf mooi kan maken

Niet vaak of zo door vals te spelen

Maar spring met beide voeten in de plassen

dit is een cadeau

Wat als ik de enige in de wereld was?

Om je zo alleen op de wereld te voelen

Moet ik mopperen?

We kunnen geen twee stappen zien, zo diep is de nacht

Vrienden-vrienden gewoon minimaal

Maar doodsvijanden of het is net als

Ik zie tussen vrouwen en mannen

Een soort perfecte puinhoop

Er zijn kleine grappenmakers die dat zijn

In staat om de weg te leren

Om de zielsverwant te haken

In tien lessen

Wat als ik de enige in de wereld was?

Om je zo alleen op de wereld te voelen

Laat er minstens een seconde zijn

Nog een eenzame ziel

En verloren op aarde

Wat als ik de enige in de wereld was?

Om je zo alleen op de wereld te voelen

En waarom zingen, zou het?

Een manier om te gooien

Soorten S.O.S.