Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic , artiest - Princess, DIAMOND met vertaling
Originele tekst met vertaling
Princess, DIAMOND
Feel you on my skin, but our minds are wandering
Playing pretend, like we’re in love just for the fuck of it
Thinking 'bout her, thinking bout him
How’d we get this far gone?
Just say you love me tonight
Make me feel alright
Let’s live our lie, just one more night, just one more time
You can think about her, if I can think about him
Let’s live our lie, let’s justify and say goodbye
I didn’t know how far this would go
I didn’t mean to drag you into something I can’t get us out of
My head is drowning, I’ve fallen under your spell
It’s magic, it’s magic
Just how you made me forget
Suddenly, I question it, why I was even mad
How you do that, how you do that?
My head is slipping, I’ve fallen under your spell
It’s magic, it’s magic
I don’t know if I should kiss you, or just scream at you
You’re manipulating my heart
What the fuck’s wrong with you?
Did you fuck her yesterday, when you said you were at work?
Just say you love me tonight
Make me feel alright
Let’s live our lie, just one more night, just one more time
You can think about her, if I can think about him
Let’s live our lie, let’s justify and say goodbye
I didn’t know how far this would go
I didn’t mean to drag you into something I can’t get us out of
My head is drowning, I’ve fallen under your spell
It’s magic, it’s magic
Just how you made me forget
Suddenly, I question it, why I was even mad
How you do that, how you do that?
My head is slipping, I’ve fallen under your spell
It’s magic, it’s magic
It’s magic, it’s magic
It’s magic, it’s magic
It’s magic, it’s magic
It’s magic, it’s magic
I want you to kiss me, make me come alive
But I promise, it will only be for tonight
My head is slipping, I’ve fallen under your spell
I hate you, I hate you
Is that really true?
'Cause when it’s dark and lonely, all I think about is you
My head is slipping, I’ve fallen under your spell
It’s magic, it’s magic
Just say you love me tonight
Make me feel alright
Let’s live our lie, just one more night, one more time
You can think about her, if I can think about him
Let’s live our lie, let’s justify and say goodbye
Voel je op mijn huid, maar onze gedachten dwalen af
Doen alsof, alsof we verliefd zijn, gewoon voor de lol
Denkend aan haar, denkend aan hem
Hoe zijn we zo ver gekomen?
Zeg gewoon dat je van me houdt vanavond
Zorg dat ik me goed voel
Laten we onze leugen naleven, nog één nacht, nog één keer
Je mag aan haar denken, als ik aan hem kan denken
Laten we onze leugen leven, laten we rechtvaardigen en afscheid nemen
Ik wist niet hoe ver dit zou gaan
Het was niet mijn bedoeling om je ergens in te slepen waar ik ons niet uit kan krijgen
Mijn hoofd verdrinkt, ik ben in de ban van je
Het is magie, het is magie
Precies hoe je me deed vergeten
Plots vraag ik me af waarom ik zelfs boos was?
Hoe doe je dat, hoe doe je dat?
Mijn hoofd glipt weg, ik ben in de ban van je
Het is magie, het is magie
Ik weet niet of ik je moet kussen of gewoon tegen je moet schreeuwen
Je manipuleert mijn hart
Wat is er verdomme met jou aan de hand?
Heb je haar gisteren geneukt, toen je zei dat je aan het werk was?
Zeg gewoon dat je van me houdt vanavond
Zorg dat ik me goed voel
Laten we onze leugen naleven, nog één nacht, nog één keer
Je mag aan haar denken, als ik aan hem kan denken
Laten we onze leugen leven, laten we rechtvaardigen en afscheid nemen
Ik wist niet hoe ver dit zou gaan
Het was niet mijn bedoeling om je ergens in te slepen waar ik ons niet uit kan krijgen
Mijn hoofd verdrinkt, ik ben in de ban van je
Het is magie, het is magie
Precies hoe je me deed vergeten
Plots vraag ik me af waarom ik zelfs boos was?
Hoe doe je dat, hoe doe je dat?
Mijn hoofd glipt weg, ik ben in de ban van je
Het is magie, het is magie
Het is magie, het is magie
Het is magie, het is magie
Het is magie, het is magie
Het is magie, het is magie
Ik wil dat je me kust, me tot leven laat komen
Maar ik beloof het, het zal alleen voor vanavond zijn
Mijn hoofd glipt weg, ik ben in de ban van je
Ik haat je, ik haat je
Is dat echt waar?
Want als het donker en eenzaam is, denk ik alleen maar aan jou
Mijn hoofd glipt weg, ik ben in de ban van je
Het is magie, het is magie
Zeg gewoon dat je van me houdt vanavond
Zorg dat ik me goed voel
Laten we onze leugen naleven, nog één nacht, nog één keer
Je mag aan haar denken, als ik aan hem kan denken
Laten we onze leugen leven, laten we rechtvaardigen en afscheid nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt