Hieronder staat de songtekst van het nummer The Song of the Heart , artiest - Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince
U might make a different song, yes that’s right it’s true
That don’t make anybody more or less as good as u If u can’t feel the music that’s all u really need
Then turn this party all the way out
Good time guaranteed
Everybody get up Clap your hands and dance 2 the beat
Whatever u do little darlin’it’s cool
Just get up out your seat
And wave a flag because everybody plays a part
One world united singing the song of the heart
Look … everybody makes mistakes
Oh yeah, not one or two (right!)
But that don’t make the dirty little things they say about u true
(U tell 'em!)
Step aside little babies and watch me do my thing
I don’t even need a good reason to do Listen to me sing
Everybody get up Clap your hands and show them what u got
Tonight we gonna jam from now until eternity
Don’t u stop — make it hot oh!
And wave a flag because everybody plays a part
One world united singing this song of the heart
Come on!
Watch me now!
Oh, I don’t care what the people say
This is my life
I just got to like that okay (okay?)
They can go fly their momma’s kite
Hooray!
(we got it!)
All right I’m going to tell u one more time
Listen …
Unh
One world
One world
One world united
Singing a song
Singing a song
Singing a song of the heart
Feel me?
Oh yeah!
Feel me?
Keep singing!
U can do u I do me Whateva!
Get going y’all!
The song of the heart
Je zou een ander nummer kunnen maken, ja dat klopt, het is waar
Dat maakt niemand meer of minder zo goed als jij Als je de muziek niet kunt voelen, is dat alles wat je echt nodig hebt
Draai dit feest dan helemaal uit
Goede tijd gegarandeerd
Iedereen staat op. Klap in je handen en dans op de beat
Wat je ook doet kleine schat, het is cool
Sta gewoon op uit je stoel
En zwaai met een vlag omdat iedereen een rol speelt
Een wereld verenigd die het lied van het hart zingt
Kijk ... iedereen maakt fouten
Oh ja, niet een of twee (juist!)
Maar dat maakt de vieze kleine dingen die ze over je zeggen nog niet waar
(Vertel het ze!)
Stap opzij kleine baby's en kijk hoe ik mijn ding doe
Ik heb niet eens een goede reden nodig om het te doen Luister naar me zingen
Iedereen staat op Klap in je handen en laat ze zien wat je hebt
Vanavond gaan we jammen vanaf nu tot in de eeuwigheid
Stop niet - maak het heet oh!
En zwaai met een vlag omdat iedereen een rol speelt
Een wereld verenigd die dit lied van het hart zingt
Kom op!
Bekijk mij nu!
Oh, het kan me niet schelen wat de mensen zeggen
Dit is mijn leven
Ik moet dat gewoon leuk vinden, oké (oké?)
Ze kunnen de vlieger van hun moeder gaan vliegen
Hoera!
(we hebben het!)
Oké, ik ga het je nog een keer vertellen
Luister …
Unh
Een wereld
Een wereld
Een wereld verenigd
Een lied zingen
Een lied zingen
Een lied van het hart zingen
Voel me?
O ja!
Voel me?
Blijf zingen!
U kunt u doen ik doe me Whateva!
Ga aan de slag allemaal!
Het lied van het hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt