Life in the Streets - Prince Ital Joe, Marky Mark

Marky Mark intro:

Ha, yeah.

I know what you’re all thinking

That this is some old Janet Jackson type of @#!

but it ain’t about that

This if the real, the street life trauma

Yo, I grew up rough in the streets of Boston, Massachusetts

Lived real ruthless, a wild kid, out to get a bid

Did some #@!

that he never shoulda did

Had to learn the hard way

that some day you gotta pay

So what the hey, I say

Prince Ital Joe:

Life in the streets ain’t easy

All I see is pain and misery

I kneel and pray for the betrayed

Strength and protection to survive in the society

This is the life in the streets

And that’s how we live it Marky Mark:

Hard and mean at sixteen, livin' like a beam, theme

Out scheming for the green

Quick to kill, I gets ill, I make ya blood spill

I cut ya throat for your goose-down coat

'cause statistic show that kids with no dough

ain’t got no chance, got nowhere to go That’s why life on the streets is like a trifular beat

It’ll echo in ya head till you’re dead on the concrete

Prince Ital Joe:

Life in the streets is a mystery

Don’t know my friends from my enemies

Up to lot, could be trouble

But I’ll hold tight and I will never give up the fight

This one is dedicated to all the homeless people

to every youth that’s growin' up on the streets

You know, we’re living for a dream one day

that there’ll be no more homeless people in the world

Life in the streets is not easy

Intro van Marky Mark:

Ha, ja.

Ik weet wat jullie allemaal denken

Dat dit een oud Janet Jackson-type is van @#!

maar daar gaat het niet om

Dit als het echte, het straatleventrauma

Yo, ik ben ruw opgegroeid in de straten van Boston, Massachusetts

Leefde echt meedogenloos, een wilde jongen, uit om een ​​bod te krijgen

Heb wat #@ gedaan!

dat had hij nooit moeten doen

Moest op de harde manier leren

dat je op een dag moet betalen

Dus wat maakt het uit, zeg ik?

Prins Ital-Joe:

Het leven op straat is niet gemakkelijk

Het enige wat ik zie is pijn en ellende

Ik kniel en bid voor de verraden

Kracht en bescherming om te overleven in de samenleving

Dit is het leven op straat

En zo leven we het Marky Mark:

Hard en gemeen op zestien, leven als een balk, thema

Uit plannen voor het groen

Snel te doden, ik word ziek, ik laat je bloed morsen

Ik snij je de keel door voor je ganzendons jas

want statistieken tonen aan dat kinderen zonder deeg

heeft geen kans, kan nergens heen. Daarom is het leven op straat als een triviale beat

Het zal in je hoofd echoën tot je dood op het beton ligt

Prins Ital-Joe:

Het leven op straat is een mysterie

Ik ken mijn vrienden niet van mijn vijanden

Tot veel, kan problemen opleveren

Maar ik zal stevig vasthouden en ik zal de strijd nooit opgeven

Deze is opgedragen aan alle daklozen

aan elke jongere die op straat opgroeit

Weet je, op een dag leven we voor een droom

dat er geen daklozen meer op de wereld zullen zijn

Het leven op straat is niet gemakkelijk