Hieronder staat de songtekst van het nummer Ten Commandments , artiest - Prince Buster met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Buster
Theses are the ten commandments from man
Given to woman
Through the inspiration of I, Prince Buster
One
Thou shall have no other man but me
Two
Though shall not encourage no man to make love to you
Neither kiss or caress you
For I am your man, a very jealous man
And is ready to lay low any other man who may intrude on our love
Three
Remember to kiss and caress me
Honor and obey me, in my every whim and fancy
Seven days a week and twice on Sundays
Because at no time will I ever be tired 0f I-T «it»
Four
Honor my name, so that every other woman may honor it also
Five
Thou shall not provoke me to anger
Or my wrath will descend upon you heavily
Commandment Six
Thou shall not search my pockets at night
Or annoy me with your hearsays
Commandment Seven
Thou shall not shout my name in the streets
If I am walking with another woman
But wait intelligently until I come home
Then we can both have it out decently
For I am your man, a funny man
And detest a scandal in public places
Commandment Eight
Thou shall not drink, or smoke
Nor use profane language
For those bad habits I will not stand for
Nine
Thou shall not commit adultery
For the world will not hold me guilty if I commit murder
Ten
Thou shall not covet thy neighbor’s dress
Nor her shoes, nor her bureau, nor her bed, nor her hat
Nor anything that’s hers
Neither shall thou call my attention to anything that may be for sale
In any stores, for I will not give thee anything
But what you actually need for your purpose
These are the ten commandments from man
Given to woman
By me, Prince Buster
Dit zijn de tien geboden van de mens
Gegeven aan vrouw
Door de inspiratie van I, Prince Buster
Een
U zult geen andere man hebben dan ik
Twee
Hoewel het niemand zal aanmoedigen om de liefde met je te bedrijven
Kus of streel je niet
Want ik ben je man, een erg jaloerse man
En is klaar om elke andere man neer te halen die onze liefde kan binnendringen
Drie
Vergeet niet om me te kussen en te strelen
Eer en gehoorzaam me, in elke gril en fantasie
Zeven dagen per week en twee keer op zondag
Omdat ik nooit moe zal zijn van I-T «it»
vier
Eer mijn naam, zodat elke andere vrouw die ook mag eren
Vijf
Gij zult mij niet tot woede aanzetten
Of mijn woede zal zwaar op je neerdalen
Gebod Zes
Gij zult mijn zakken 's nachts niet doorzoeken
Of irriteer me met je geruchten
Gebod zeven
Gij zult mijn naam niet schreeuwen op straat
Als ik met een andere vrouw wandel
Maar wacht verstandig tot ik thuiskom
Dan kunnen we het er allebei fatsoenlijk uit hebben
Want ik ben je man, een grappige man
En verafschuw een schandaal op openbare plaatsen
Gebod Acht
U zult niet drinken of roken
Gebruik ook geen profane taal
Voor die slechte gewoonten waar ik niet voor zal staan
Negen
Gij zult geen overspel plegen
Want de wereld zal me niet schuldig houden als ik een moord pleeg
Tien
Gij zult de kleding van uw naaste niet begeren
Noch haar schoenen, noch haar bureau, noch haar bed, noch haar hoed
Noch iets dat van haar is
Noch zult u mijn aandacht vestigen op iets dat te koop is
In alle winkels, want ik zal je niets geven
Maar wat heb je eigenlijk nodig voor je doel
Dit zijn de tien geboden van de mens
Gegeven aan vrouw
Door mij, Prins Buster
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt